(Untitled)

[xelek]

Я поняла, что мой немецкий стал лучше, чем мой английский тогда, когда открывая инструкции к новым электроприборам, я стала искать на EN, а De

Comments

[ivorry]

Вот точно. Выучиваешь и понимаешь когда живешь в нем.

[xelek]

Это да. Хотя, даже живя в нем, я не знаю, бывает ли такой момент, когда можно сказать "я выучил". Всегда узнаешь что-то новое. У меня, например, по-русскому никогда 5 в школе не было, т.е. даже родной язык мне до конца не дался, а тут еще и чужой.