Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
xlorka
(Untitled)
Sep 09, 2011 13:20
получила письмо, в теме написано "для г-ди архитектора"
любопытно, вот в этом "г-ди" какая все-таки буква неправильная
Leave a comment
Comments 25
Next
mike2000
September 9 2011, 10:09:09 UTC
думаю, и так сойдёт за неплохое сокращение!
Reply
xlorka
September 9 2011, 10:20:57 UTC
зато письмо обратило на себя мое внимание!!!
Reply
mike2000
September 9 2011, 11:01:48 UTC
Господи, архитектор, иже еси на небеси.
Ну и далее по тексту!
Reply
xlorka
September 9 2011, 11:13:43 UTC
а мне ведь такой вариант даже не приходил в голову!
Reply
Thread 6
donkey_ia_ia
September 9 2011, 10:16:26 UTC
я вот вообще туплю и не понимаю, что они имели ввиду :)
то есть ясно, что "господина", но как-то сократили.. криво %)
Reply
xlorka
September 9 2011, 10:20:01 UTC
"для госпожи" все-таки, думаю!
Reply
(The comment has been removed)
xlorka
September 9 2011, 17:41:10 UTC
а ты, образованный!
Reply
kyka
September 9 2011, 14:18:43 UTC
для меня наиболее очевидное прочтение - "для, прости г-ди, архитектора"
вот оно и пропущено
Reply
xlorka
September 9 2011, 17:42:12 UTC
разумно
но обидно!
Reply
kaziboha
September 10 2011, 18:59:24 UTC
Привет!
Что ты делаешь завтра? Я пока что ещё очень загорела и даже относительно стройна :)
Reply
xlorka
September 11 2011, 09:24:48 UTC
я все выходные эти аут - у меня мероприятия
давай попробуем в след.субботу?
Reply
kaziboha
September 11 2011, 10:14:01 UTC
Давай, конечно :)
А во сколько?
Reply
xlorka
September 11 2011, 10:33:59 UTC
ну без фанатизма, часа в 3-4, наверное :)
в пределах среды-четверга давай созвонимся, ага?
Reply
Thread 10
Next
Leave a comment
Up
Comments 25
Reply
Reply
Ну и далее по тексту!
Reply
Reply
то есть ясно, что "господина", но как-то сократили.. криво %)
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
вот оно и пропущено
Reply
но обидно!
Reply
Что ты делаешь завтра? Я пока что ещё очень загорела и даже относительно стройна :)
Reply
давай попробуем в след.субботу?
Reply
А во сколько?
Reply
в пределах среды-четверга давай созвонимся, ага?
Reply
Leave a comment