Over 5 Million Applications Sent! Arashi Reserves TDS

Nov 20, 2009 19:38


応募500万通以上!嵐がTDS貸し切り

11月21日7時2分配信 スポニチアネックス

「嵐」が20日、千葉・浦安の東京ディズニーシーで貸し切りイベントを行った。船上でミッキーマウスなど44体の人気キャラと共演。ディズニーのクリスマスメドレーや「A・RA・SHI」などの嵐スペシャルメドレーを歌い踊った。

同所でタレントが持ち歌を歌ったのは初めて。松本潤(26)は「ディズニーの世界に自分の曲が流れて不思議」と笑顔を見せれば、相葉雅紀(26)は「(キャラに)見とれちゃう」と“夢のコラボ”を満喫していた。招待されたのは3525組7050人。ハウス食品による商品キャンペーンには500万通以上の応募が殺到し、倍率は1418倍を超えた。

また、櫻井翔(27)は、日テレ「NEWS ZERO」 ( Read more... )

translation: articles

Leave a comment

Comments 27

(The comment has been removed)

corlee1289 November 21 2009, 02:12:45 UTC
I thought the same exact thing too!

Look at it this way, if you want to make a fortune, get Arashi to advertise it! <3

Reply


c_alen November 21 2009, 01:11:14 UTC
thank you for translating.

Reply


5peedy28 November 21 2009, 01:11:26 UTC
holy 5 million...thats unbelievable!!

hoping for news clips on this!..or fancam!

thnx for the translations!

Reply


hakaru_moonchan November 21 2009, 01:21:19 UTC
Thank you fro the translation and does Matsujun and Aiba have the same age ( I always thought Matsujun was the youngest)

Reply

j_halo7 November 21 2009, 01:33:56 UTC
MatsuJun is one year younger than Aiba but Aiba's birthday is 24th Dec so he officially hasn't turn 27 hence they write his age as 26. Personal opinion but I kinda dislike it when they do it this way because it's confusing.

Reply


iupdarlin November 21 2009, 01:23:33 UTC
7050 out of 5 million??? Lucky those who went O_o

Thanks for sharing^^

Reply


Leave a comment

Up