Hey!Say!7 UltraPower 2014.7.3 Yamada Ryosuke

[yama_ryo]

Hey!Say!7 UltraPower 2014年7月3日 山田涼介 ラジオ
(rough translation)
Good Evening, This is Yamada Ryosuke,This week I will be in charge of Hey Say 7 Ultra Power. It's been a lo-long time, that i came out lo-long. (t/n: Hisashiburi sugite=Ryosuke said, Hisahisashiburi *slip of the tongue)
It's been 3 months,I see, also the filming for Kindaichi just finished

Comments

[sha197]

Thank you for your translation!

[yama_ryo]

no biggie sha197san! I was taking a break from painting to loosen my mind. ^o^V