Полезные ресурсы для изучения французского

Nov 16, 2017 15:02

Я сейчас учу французский минимум по полтора часа в день. Для моей будущей работы, на которую меня еще не взяли, но на вакансию я подалась, очень важно хорошо владеть языком, поэтому мотивация у меня сильная и работаю я усердно ( Read more... )

Франция, #французский

Leave a comment

Comments 43

livejournal November 17 2017, 00:33:47 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply

montrealex January 17 2018, 00:38:52 UTC
1. Попова, Казакова, Ковальчук "Manuel de Français" - учебник, написанный для иняза педвузов.
Когда я учился, давно, в авторах вместо Ковальчук была Пашинская. Он очень хорош, если есть личный преподаватель, как я у моей жены, например. Мы купили в Монреале уже новый учебник.
Но это не самоучитель.

Reply

yana_karol January 18 2018, 10:16:31 UTC
А по-моему Попова отлично заходит в качестве самоучителя. Там нет упражнений для работы в группе, например, все можно делать самостоятельно.

Reply

montrealex January 18 2018, 11:55:04 UTC
Si vous le dites...

Reply


ellina_lira November 17 2017, 05:21:24 UTC

Ой, мне бы на китайский такие же сайты...

Reply

yana_karol November 17 2017, 05:30:37 UTC
Я начинала учить китайский по какому-то вполне неплохому самоучителю, но уже не вспомню.
Плюс обязательно аудиокурс Пимслера - после 10 уроков я смогла в Китае чуть-чуть объясниться) Всего там 150 уроков (на другие языки только 90), думаю, можно далеко уйти.
Ну и мемрайз, китайский там тоже есть.
А у тебя какой уровень?

Reply

ellina_lira November 17 2017, 05:38:17 UTC

Я с репетитором занимаюсь раз в неделю и у меня есть несколько учебников. Мне бы чего-нибудь интерактивное не помешало.
В этом году сдала HSK2, весной буду сдавать на третий.
Гляну тогда эти сайты, посмотрю что-то китайское

Reply

yana_karol November 17 2017, 05:52:32 UTC
А, ну это уже не самый начальный, чего я тут советую)
Хотя мемрайз советую все равно, чтобы расширять лексику, это лучший ресурс, на мой взгляд

Reply


zotkevich November 17 2017, 08:41:07 UTC
1) Partajon Преподаватель (носитель) из Новосибирского Альянс Франсез развивает проект
2) Lingvist Помогает учить новые слова, можно установить приложение на смартфон
https://lingvist.com/

Reply

yana_karol November 18 2017, 00:08:35 UTC
Спасибо! Сейчас поизучаю.

Reply


sky_tigra November 17 2017, 10:30:15 UTC
Третий месяц изучаю французский в финском универе. К сожалению, самообучение - не моя тема вообще, предпочитаю очные курсы, чтобы надо было ходить, общаться, готовиться и т.п., т.е. нужны внешние стимулирующие факторы к жесткой привязке ко времени ( ... )

Reply

yana_karol November 18 2017, 00:36:24 UTC
О, спасибо! Особенно диктанты понравились) И грамматический справочник. И БиБиСи. Надо радио начать слушать, думаю.

Для меня Дуолинго и ranska.net для меня уже слишком просто, но кому-то из читателей должны пригодиться.

Вербикс я не знаю, для этих целей использую https://leconjugueur.lefigaro.fr/ Но это уже технические вещи.

Мне вот самостоятельно изучать языки очень нравится, гораздо быстрее идет, чем на курсы ходить. Конечно, на курсах приходится говорить, что развивает речь, но без самостоятельного изучения прогресс все равно медленный. Это еще надо уметь волну словить, чтобы в удовольствие было) У меня не всегда получается, но обычно вполне неплохо идет.

Reply


loh_lady November 17 2017, 18:55:18 UTC
И ты никогда не учила язык на каких-либо курсах или с репетитором? А как же тогда понять, что правильно говоришь? Я имею в виду и произношение, и грамматические конструкции. Хотя ты начинала во Франции, язык был повсюду, наверно это очень влияет.
Я хочу начать учить французский, но с нуля без преподавателя я точно не осилю. Я про себя это знаю по опыту немецкого, который тоже пыталась выучить самостоятельно, но только после достижения уровня А2 на курсах я уже смогла учить дальше сама.

Reply

yana_karol November 18 2017, 00:07:21 UTC
Я начинала в Беларуси за пару месяцев до Франции слушать аудиокурс Пимслера - очень классный курс, ставят произношение и учат простым обиходным фразам. Потом, разумеется, язык на месте был повсюду, поэтому с произношением никаких проблем не было. Говорю я неидеально, но точно не с таким чудовищным акцентом, как по-английски)) В Лилле ходила на курсы три семестра, дошла до В2 и дальше было лень.

Если учить самой, рекомендую начать с Пимслера (Pimsleur), а там посмотреть. Только один момент: он для носителей английского. Если с ним все ок, то можно слушать. Я так учила еще испанский и по чуть-чуть португальского и китайского, была каждый раз удивлена результатом - реально начинала говорить.
А потом можно переходить на Попову, Казакову, Ковальчук. Там очень хорошо разбирается грамматика.

Reply

montrealex January 17 2018, 00:41:57 UTC
А потом можно переходить на Попову, Казакову, Ковальчук. Там очень хорошо разбирается грамматика.

Там и фонетика даётся идеально. Если бы вы учили по этому учебнику с преподавателем, который поправлял бы и заставлял бы повторять, ставя звуки достаточно долгое время, то акцента вообще бы не было.

Reply

yana_karol January 18 2018, 10:18:19 UTC
Да, фонетика хорошо дается. Но мне больше нравилось по Пимслеру произношение нарабатывать. В итоге - французский я все еще знаю плохо, но акцент у меня совсем незначительный.

Reply


Leave a comment

Up