(Untitled)

[yangchencen]

Just made and uploaded the LRC lyric of Down Once More / Track Down This Murderer of Phantom of the Opera. Felt completely drained... H*ll, I feel like crying after listen to that track every time. And the making of LRC lyric requires one listens to the song again and again and again...

Wandering off to find POTO fanfic now...

Comments

[samuraibutterfl]

We need a Chinese verion of that play.

[yangchencen]

......*sweatdrop*

You won't find one.
But there is a Chinese adapted version of it, happened in 1930s or something. The name is 夜半歌声. Believe me, you don't want to watch it...

[2am_pure]

hmm.. what's wrong with the chinese version? just curious...

[yangchencen]

Well, if you mean the translation of the original script, there are (or should be) lots of translation floating around. (but I haven't met one anyway...)

If you mean the Chinese version PLAY, sang by people... Even the original play haven't been performed in China, I think.

If you mean "What's wrong with the 1930s adapted version that you said I won't want to watch it"... long story...
For the first thing, it's political...
Think about the Nelson Eddy POTO movie, you'd have a little idea...