Татарские имена

[yaratan]

Если бы я была татаркой, я бы хотела, чтобы меня звали Фаттахетдинова Юлдуз.
На эту фамилию я запала еще в прошлом году - у меня была клиентка, которая очень красиво ее произносила, почти не смягчая согласных звуков - Фаттахэттдынова.

А сегодня мне имя Юлдуз встретилось, и я решила - наверное, в следующей жизни, когда я стану кошкой, если я буду

Comments

[yaratan]

Не, на Нурсултана Назарбаева похоже.
Еще есть варианты? ))

[yaratan]

И в школу, в младшие классы преподавать - и пусть дети язык сломают ))

[lotos_tea]

Юлдуз - звезда)

[alisa_liddell]

В переводе на русский - "звезда") Только транскрибировали немного в русском. Там его произносят примерно как "Ёлдоз":)