Smile Lyrics
This is another good pick-me-up song of Arashi's. It's so bouncy~
Kanji:
忘れていた 夢をカバンにつめて 風が吹けば 心は踊るよ
仲間たちが 自然に集まれば ほら 笑顔になる どこにだってゆける
想像を超えて 世界が広がってゆく
スマイル! 最高の 君だけのスマイルで
最大級のイマジネーション
誰だって 何だって 出来るはずだから 裸足のままで
熱い夏にしよう
悩み事や つまんない事は置いてこう 大事なのは 君といること
胸騒ぎは 夏がくれた思い出 瞳の奥 夢を描いて
後悔はいらない この胸 高鳴ってゆく
落ち込んで 泣いたって 君だけのスタイルで
最上級のイマジネーション
愛だって 何だって 届くはずだから 心のままに
まだまだ終わらない
夏の風が運ぶ 夢は輝いて 時を越えて続く
いつだって 会いたくて 君だけのスマイルで
最大級のイマジネーション
誰だって 何だって 出来るはずだから 裸足のままで
熱い夏にしよう
最上級のイマジネーション
愛だって 何だって 届くはずだから 心のままに
まだまだ終わらない 僕らのこの日々 熱い夏にしよう
Romanji:
Wasurete ita Yume wo kaban ni tsumete Kaze ga fukeba Kokoro wa odoru yo
Nakamatachi ga Shizen ni atsumareba Hora Egao ni naru Doko ni datte yukeru
Souzou wo koete Sekai ga hirogatte yuku
Sumairu! Saikou no Kimi dake no sumairu de
Saidai kyuu no imajine-shon
Dare datte Nandatte Dekiru hazu dakara Hadashi no mama de
Atsui natsu ni shiyou
Nayami goto ya Tsumannai koto wa oitekou Daiji na no wa Kimi to iru koto
Munasawagi wa Natsu ga kureta omoide Hitomi no oku Yume wo egaite
Koukai wa iranai Kono mune Takanatte yuku
Ochikon de Naitatte Kimi dake no sutairu de
Saijoukyuu no imajine-shon
Ai datte Nandatte Todoku hazu dakara Kokoro no mama ni
Mada mada owaranai
Natsu no kaze ga hakobu Yume wa kagayaite Toki wo koete tsudzuku
Itsudatte Aitakute Kimi dake no sumairu de
Saidai kyuu no imajine-shon
Dare datte Nandatte Dekiru hazu dakara Hadashi no mama de
Atsui natsu ni shiyou
Saijoukyuu no imajine-shon
Ai datte Nandatte Todoku hazu dakara Kokoro no mama ni
Mada mada owaranai Bokura no kono hibi Atsui natsu ni shiyou
English:
Stuffing all the dreams you'd forgotten about in a bag When the wind blows, your heart will dance
If your friends naturally get together Look, it will make you smile We can go anywhere
Exceed your own imagination and the world will begin to expand
Smile! With the best smile that only you can manage
You give me the most amazing imagination
Because everyone should be able to do anything
In our bare feet, let's have an exciting summer
Let's put our worries and other insignificant things aside What's important is being with you
This uneasiness is a memory that summer has given us Painting a dream behind our eyes
We don't need regrets This heart of mine is beating fast
Feeling down and crying, but with the smile that only can manage
You give me the best imagination
Because love should be able to make it to anyone Into their hearts
It's not over yet
The dreams carried on the summer wind are shining They'll continue beyond this time
I always want to see you with the smile that only can manage
You give me the most amazing imagination
Because everyone should be able to do anything
In our bare feet, let's have an exciting summer
You give me the best imagination
Because love should be able to make it to anyone Into their hearts
It's not over yet Let's make these summer days of ours exciting
<3
Kanji:
忘れていた 夢をカバンにつめて 風が吹けば 心は踊るよ
仲間たちが 自然に集まれば ほら 笑顔になる どこにだってゆける
想像を超えて 世界が広がってゆく
スマイル! 最高の 君だけのスマイルで
最大級のイマジネーション
誰だって 何だって 出来るはずだから 裸足のままで
熱い夏にしよう
悩み事や つまんない事は置いてこう 大事なのは 君といること
胸騒ぎは 夏がくれた思い出 瞳の奥 夢を描いて
後悔はいらない この胸 高鳴ってゆく
落ち込んで 泣いたって 君だけのスタイルで
最上級のイマジネーション
愛だって 何だって 届くはずだから 心のままに
まだまだ終わらない
夏の風が運ぶ 夢は輝いて 時を越えて続く
いつだって 会いたくて 君だけのスマイルで
最大級のイマジネーション
誰だって 何だって 出来るはずだから 裸足のままで
熱い夏にしよう
最上級のイマジネーション
愛だって 何だって 届くはずだから 心のままに
まだまだ終わらない 僕らのこの日々 熱い夏にしよう
Romanji:
Wasurete ita Yume wo kaban ni tsumete Kaze ga fukeba Kokoro wa odoru yo
Nakamatachi ga Shizen ni atsumareba Hora Egao ni naru Doko ni datte yukeru
Souzou wo koete Sekai ga hirogatte yuku
Sumairu! Saikou no Kimi dake no sumairu de
Saidai kyuu no imajine-shon
Dare datte Nandatte Dekiru hazu dakara Hadashi no mama de
Atsui natsu ni shiyou
Nayami goto ya Tsumannai koto wa oitekou Daiji na no wa Kimi to iru koto
Munasawagi wa Natsu ga kureta omoide Hitomi no oku Yume wo egaite
Koukai wa iranai Kono mune Takanatte yuku
Ochikon de Naitatte Kimi dake no sutairu de
Saijoukyuu no imajine-shon
Ai datte Nandatte Todoku hazu dakara Kokoro no mama ni
Mada mada owaranai
Natsu no kaze ga hakobu Yume wa kagayaite Toki wo koete tsudzuku
Itsudatte Aitakute Kimi dake no sumairu de
Saidai kyuu no imajine-shon
Dare datte Nandatte Dekiru hazu dakara Hadashi no mama de
Atsui natsu ni shiyou
Saijoukyuu no imajine-shon
Ai datte Nandatte Todoku hazu dakara Kokoro no mama ni
Mada mada owaranai Bokura no kono hibi Atsui natsu ni shiyou
English:
Stuffing all the dreams you'd forgotten about in a bag When the wind blows, your heart will dance
If your friends naturally get together Look, it will make you smile We can go anywhere
Exceed your own imagination and the world will begin to expand
Smile! With the best smile that only you can manage
You give me the most amazing imagination
Because everyone should be able to do anything
In our bare feet, let's have an exciting summer
Let's put our worries and other insignificant things aside What's important is being with you
This uneasiness is a memory that summer has given us Painting a dream behind our eyes
We don't need regrets This heart of mine is beating fast
Feeling down and crying, but with the smile that only can manage
You give me the best imagination
Because love should be able to make it to anyone Into their hearts
It's not over yet
The dreams carried on the summer wind are shining They'll continue beyond this time
I always want to see you with the smile that only can manage
You give me the most amazing imagination
Because everyone should be able to do anything
In our bare feet, let's have an exciting summer
You give me the best imagination
Because love should be able to make it to anyone Into their hearts
It's not over yet Let's make these summer days of ours exciting
<3