Странно, на самом деле. Мне (в т.ч. на собственном опыте) казалось, что дети очень хорошо отличают "поросенка из сказки", "говорящего поросенка" от животного-свиньи. И Наф-наф вовсе не свинья, он - говорящий поросенок. У них, как бы сказать, происхождение разное - Нафа-Наф живет в мире фантазии, иначе говоря - внутри человека. Вот принцы из сказки на британских пацанов Гарри и Вилли тоже ведь не похожи. Интересно, как это у Льюиса в Хрониках Нарнии описано. Там говорящие животные и просто животные живут рядом, и это принципиально разные существа. Причем на обычных животных положительные герои охотятся и едят их, а убить говорящее животное - великий грех.
дети-то отличают, но все равно нельзя точно предугадать, как такие образные фокусы и манипуляции в будущем сыграют и не произошла ли поломка на соответствие реальности и вымысла
Comments 7
Интересно, как это у Льюиса в Хрониках Нарнии описано. Там говорящие животные и просто животные живут рядом, и это принципиально разные существа. Причем на обычных животных положительные герои охотятся и едят их, а убить говорящее животное - великий грех.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment