Прямо даже странно, отчего российские патриоты не цитируют другие места из
Ричарда Ченслера: он ведь так хорошо и актуально описал россию шестнадцатого века (которая странным образом мало отличается от нынешней). Коррупция, путь с зоны на войну, тюремная культура как норма жизни, и показная набожность при полном игнорировании сути христианства -
(
Read more... )
Comments 8
Reply
Что я могу поделать, так в оригинале: "For all the while the Priest readeth, the people sit downe and one talke with another."
Reply
Reply
В принципе, в православных церквях есть стасидии. На них могли сидеть люди - другое дело, что не все время. Но человек написал так, как написал.
Reply
В этом плане действительно мало что изменилось. И религиозность как показной была, так и осталась. Собственно, христианская "мина замедленного действия" в виде возможности полного искупления любых грехов простым покаянием свое дело сделала.
Древние религии, где отправка в условные Рай или Ад базировалась на взвешивании на весах плохих и хороших поступков, были, по крайней мере, и честнее, и просто логичнее.
Reply
Reply
Leave a comment