Went something like this. (Japanese in italics)
Me: Excuse me. In my room, air conditioning is broken.
Clerk 1: Haru, what is he asking me?
Clerk 2: I think he's talking about the air conditioning.
Clerk 1: Aircon?
Me: Yes. Aircon is bad. *makes X with fingers*
Clerk 1: Is he really asking about air conditioning? It's winter, and we disabled
(
Read more... )