Квентін Т.

[yliya]

тільки що повернулася з перегляду нової стрічки Тарантіно. Фільм трешевий. раджу переглянути психічно неврівноваженим людям. Квентін віджигає, за що я його і люблю дивитися))

Comments

А переклад, переклад з іноземної на іноземну?

[laskavy]

 

Re: А переклад, переклад з іноземної на іноземну?

[yliya]

маєш на увазі, що російською?
розумієш, я обожнюю дивитися фільми українською, але нажаль не всі прокатні стрічки дублюють рідною мовою.
та навіть це не змусить мене не ходити в кіно.. бо фільми невід*ємна частина мого життя.

Мені це потрібно для сайту

[laskavy]

Вашу особисту свободу я не збираюсь обмежувати :-)

Що саме?

[yliya]

нів*якому разі не спримаю/сприймала як обмеження свободи. тим паче що тільк я можу обмежити себе по справжньому;)

[mystery_ua]

суперовий :) ми теж ходили дивитись :)) наржались від душі :)

[yliya]

угу))
а після перегляду я бачила перелякані очі маленьких дєвочки і хлопчика які виходили з залу з батьками.занесло їх...нєпанімающій взгляд)))