The Last Night of Madam Chin

[your_luna]

Счастливы НЕкнигочеи и НЕсинематографилы. Или, по крайней мере, делающие это врачебно-размеренно, а не поглощающие фильмы\книги булимически. Потому что у признающих меру есть безмерная безграничность возможностей познавать и поглощать творения пера и танцующего изображения на белой простыне.
Но, к счастью,  даже в это мгновение создается что-то

Comments

[kiiisa]

мальчик чудесный какой.
а где у нас взять такое кино?

[your_luna]

Мальчика-актера зовут Zhou Yu Min (Vic Zhou) / 周渝民. ВотЪ :-)
А кино сейчас показывают на youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Pz-_83b2-NY (или по названию поискать 金大班)
Ну и несколько фан-саберных групп переводят субтитры на русский.
Английские уже должны где-то быть...
http://www.mysoju.com/the-last-night-of-madam-chin/

[your_luna]

http://www.dramafans.org/drama/the_last_night_of_madam_chin

[kiiisa]

мерси.
оно ещё и без перевода оказывается)) ууу

[your_luna]

Вот тут нашла английские субтитры, но качество видео похуже...
http://www.video4asian.com/taiwanese-drama/the-last-night-of-madam-chin.html

[hleod]

совершенно фарфоровая девочка и наряды соответствующие - залюбовалась)

[xiao_mifeng]

Ох, красота какая! Жалко, что сериал, наверное, на русском будет не найти...

[your_luna]

Подобные азиатские сериалы у нас называют "дорама". На торрентс.ру есть целый раздел, им посвященный. Надеюсь на появление сериала там. В Китае он демонстрируется по телевидению в настоящее время, поэтому, возможно, еще не все серии оцифрованы.