Северный парк, 2020/Pohjoispuisto, 2020

[yrjonpoika]

https://vk.com/yrjonpoika?w=wall427084316_7857/all
https://vk.com/yrjonpoika?w=wall427084316_8986/all
https://vk.com/yrjonpoika?w=wall427084316_9020/all
https://vk.com/yrjonpoika?w=wall427084316_12371/all
https://vk.com/yrjonpoika?w=wall427084316_13557/all
https://vk.com/yrjonpoika?w=wall427084316_20056/all
https://vk.com/yrjonpoika?w=wall427084316_24574/all
https://yrjonpoika.livejournal.com/572222.html
https://yrjonpoika.livejournal.com/584477.html
https://yrjonpoika.livejournal.com/705347.html

https://yrjonpoika.livejournal.com/745070.html
https://yrjonpoika.livejournal.com/745725.html

Из цикла "Старыя фотографiи" ("Wanhoja walokuwia")

Оговоримся сразу. Название, мягко говоря, неточное.
Официально оно звучит сильно длиннее.
Общественное пространство у Торгового центра "Северопарковый" в городе Приозерск.
Обустраивалось оное в течение 2019-21 гг. И явно не работы ещё не закончены.
И всё же полагаю, что предложенный мною вариант и следовало бы использовать.
Ну да, пока это только сквер. Растительности не шибко много.
К тому же чисто географически, всё-таки северо-восток.
Однако же, не следует забывать, что Северопарковая улица (Pohjoinen Puistokatu) -- одно из немногочисленных исключений в топонимике города. Ведь она сохранила своё наименование со времён пребывания в составе Финляндии.
Впрочем, перевод "Северный бульвар" тоже допустим. Более чем.


https://yrjonpoika.livejournal.com/photo/album/3836/?mode=view&id=983824