ys

о "Сибирской вольготе"

Nov 24, 2015 13:33

с удивлением обнаруживал что новое поколение блоггеров нередко не слышали о сибирском языке, точнее о литературном проекте сибирского говора, о "Сибирской вольготе".
Сторонников этого интернет-языка банили в соцсетях, и сейчас они почему-то не так активны, как в середине "нулевых", на заре русского ЖЖ.


Read more... )

Leave a comment

Comments 8

anonymous December 5 2015, 23:46:01 UTC
Юрий Штенников
Скрипнули ворота и пропел петух
Пернула корова и фитиль потух.
Робинзон проснулся ,яйца почесал,

Тесная готическая комната с высокими сводами. Фауст рассуждает:
Возьму я подлинник раскрою,
С правдивым чувством, я взалкал
Святой оригинал
Перевести мне речию родною.
(Он открывает том и готовится)
Написано: "В начале было Слово".
Вот я и стал! Как продолжать мне снова?
Могу ли слову я воздать такую честь?
Иначе нужно перевесть!
Коль верно озарен исход тяжелых дум,
То здесь написано: "В начале был лишь ум”,
На первой строчке надо тщиться,
Чтобы перу не заблудиться!
Ум - та ли власть, что все подвигнув сотворила?
Поставлю я: "была в начале сила",
Но в миг как собралась писать рука моя,
Предчувствую, что все не кончу этим я.
Вдруг вижу свет! Мне дух глаза открыл!
И я пишу: "В начале подвиг был"
Извини, не хотел колоколить, но "Чо, быть али не быть?" - это круто
Николай Петрович

Reply

anonymous December 12 2015, 15:54:02 UTC
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА. I АКТ. 3 СЦЕНА
June 3rd, 2014
Комната в доме Капулетти
Входят синьора Капулетти и Кормилица

Синьора Капулетти
(к Кормилице)

Где эта дочь?.. Ты позвала её?..

Кормилица

Клянусь своею двенадцатилетней
Былой невинностью - я позвала.
Ау, овечка!.. Божия коровка!..
Господь меня простит… Ау, Джульетта!..

Входит Джульетта.

Джульетта

О, Господи!.. Кому я так нужна?(

Reply

anonymous December 12 2015, 15:56:53 UTC
ничего страшного
Николай Петрович

Reply

anonymous December 12 2015, 16:06:06 UTC
пускай их в Печерскую, они потом касаться земли глазами не смогут, оторваться от Ильи, нельзя пускать в Почаевскую, там действительно Вам держать ответ

Reply


anonymous December 12 2015, 15:49:23 UTC
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА. I АКТ. 3 СЦЕНА
June 3rd, 2014
Комната в доме Капулетти
Входят синьора Капулетти и Кормилица

Синьора Капулетти
(к Кормилице)

Где эта дочь?.. Ты позвала её?..

Кормилица

Клянусь своею двенадцатилетней
Былой невинностью - я позвала.
Ау, овечка!.. Божия коровка!..
Господь меня простит… Ау, Джульетта!..

Входит Джульетта.

Reply


tandava November 9 2019, 18:12:43 UTC
с удивлением обнаруживал что новое поколение блоггеров нередко не слышали о сибирском языке, точнее о литературном проекте сибирского говора, о "Сибирской вольготе".

случайно наткнулся на этот пост
Золотарёва (создатель "сибирского языка") знал давно.
последняя информация - свалил из Сибири в/на Украину
вроде даже в Крым (тогда ещё украинский был), что с ним дальше было - без понятия.
так что "самый сибирский сибиряк" из страны чухнул

то что блогеры не в курсе "вольготы" - совершенно ничего удивительного.
скорее был удивлён, прочитав про неё

Reply

ys November 17 2019, 21:01:41 UTC
спасибо за информацию, и наверное для нас всё же речь шла не о политических смыслах (полагаю что и для Вас так?) - наверное важнее всё же общекультурные моменты.

Однако "украинский" тоже был когда-то проектом скорее литературным

Reply

tandava November 18 2019, 02:40:50 UTC
для нас всё же речь шла не о политических смыслах (полагаю что и для Вас так?)

я бы не стал отделять культурный аспект от политического.
в "сибирском сепаратизме", в его культурном аспекте шёл поиск и кристаллизация мировоззрения сибиряка, основанного на том, что Сибирь - это территория смерти, в мифологическом смысле.

Ну и если бы было найдено и принято, то за изменением мировоззрения, выросла бы и культура, была поддержана бы населением, ну а там политика - только следствие.

Reply


Leave a comment

Up