Beautiful Days message from jweb
I was giggling on Aiba's message in jweb about Beautiful Days, so I might as well do quick translation (you'll know what makes me cracking the most xD). And since there was Nino's message as well, might as well translate it too since they're short. The other guys' messages haven't been put up yet, so don't ask!
Aiba Masaki's message:
Beautiful Days
Are you spending beautiful days? How is everyone doing? This time, it's been decided that the 24th single "Beautiful Days" will be released! The video clip has been created
It has a very beautiful feeling to it. I'm sorry for being frank... but the costume, the song, the agonizing lyrics. Uuuh~ So beautiful
Half of it is made from beauty. Also, the melody is a beautiful song, isn't it. At the morning, before going for work, I open the curtain, while drinking ffeeco... Ah
While drinking coffee I open the curtain
It's the best~
Oh Aiba... how come you write it ffeeco xD So cute ♥
---------
Ninomiya Kazunari's message:
New song
This time, well I think everyone already know about this... It has become the theme song for the drama I'm appearing in. There seems to be parts that the lyricist made to link with the drama's content, so probably it will be interesting if you check that.
Well, at any rate. Every week, 10PM on Friday night if you turn your channel to TBS station you'll be able to hear it
Looking forward to that as well
Aiba Masaki's message:
Beautiful Days
Are you spending beautiful days? How is everyone doing? This time, it's been decided that the 24th single "Beautiful Days" will be released! The video clip has been created
It has a very beautiful feeling to it. I'm sorry for being frank... but the costume, the song, the agonizing lyrics. Uuuh~ So beautiful
Half of it is made from beauty. Also, the melody is a beautiful song, isn't it. At the morning, before going for work, I open the curtain, while drinking ffeeco... Ah
While drinking coffee I open the curtain
It's the best~
Oh Aiba... how come you write it ffeeco xD So cute ♥
---------
Ninomiya Kazunari's message:
New song
This time, well I think everyone already know about this... It has become the theme song for the drama I'm appearing in. There seems to be parts that the lyricist made to link with the drama's content, so probably it will be interesting if you check that.
Well, at any rate. Every week, 10PM on Friday night if you turn your channel to TBS station you'll be able to hear it
Looking forward to that as well