Your Precious Smile - KAISOO (Trad. en Español) Parte 2
Parte 2
║█║▌║█║▌│║▌║▌█║
Kyungsoo ríe y su brillante expresión de risa se quedó “más tiempo" de lo habitual. Esto sorprendió a Jongin. Se sonrojó cuando finalmente notó cómo luce Kyungsoo al estar "feliz”.
"¿No has visto nada fuera de mi apartamento?” Jongin preguntó mientras ambos se sentaron en un banco del parque.
“Bueno, mi placa madre me proporciona imágenes e información de todo. " Kyungsoo mira a su alrededor en su entorno. "Es mi primera vez viendo todo esto con mis propios ojos. " Kyungsoo intenta sentir el árbol al lado de él.
" Así que ... realmente no puedes ... sentir.. ?" Jongin pregunta no por falta de sensibilidad, sino sólo por curiosidad en esta ocasión.
"No... " La cabeza de Kyungsoo baja. "Yo no siento como tú puedes. Sólo sé que algo está ahí, pero realmente no lo...siento”.
Jongin vacila, pero se acerca lentamente a Kyungsoo, reduciendo la brecha entre los dos. Cuando estuvo lo suficientemente cerca, era su turno para iniciar. Pone su brazo derecho alrededor de la espalda de Kyungsoo e intenta hacerlo sentir mejor.
La cabeza de Kyungsoo se inclina lentamente hacia la izquierda mientras sus ojos se maravillan con las ramas del árbol. “raro."
Distraído de nuevo, Jongin se ríe mientras mira a la dirección que Kyungsoo está mirando. “¿Qué es? " Luego se da cuenta de cierta rama que sobresalía del resto. Estaba algo quebrada.
" La rama está quebrada, pero este espécimen de la vida vegetal es robusto, " Kyungsoo seguía mirando hacia arriba. "Alguien más estaba aquí...”
Jongin entrecerró los ojos. ¿Qué quiso decir? Alguien más estaba aquí...¿alguien?
“Sólo la robótica podría hacer esto a una rama de este tipo", Kyungsoo de repente sonrió por un segundo. “Alguien ha estado aquí. ¡Un modelo similar vino por aquí!"
“¿Qué? Cómo - " Jongin estaba desconcertado por el mero hecho de que Kyungsoo se refiriera al otro robot como un " alguien”.
“Podemos decir fácilmente si hay uno como nosotros cerca usando las evidencias y la nueva información que nuestra placa madre almacena en nuestro sistema." Kyungsoo sonríe por un segundo. “También dejamos una determinada marca que sólo nosotros podemos detectar, por lo que podemos más o menos conocer las actividades de los demás con sólo mirar y entendiéndolos."
Jongin es un poco perplejo acerca de este hecho y se vuelve más interesado en este novio robot suyo. A partir de ahora, ya no se refiere a Kyungsoo como su asistente personal, sino que finalmente, como un amigo, compañero de cuarto, y todo lo demás que implica.
Justo en ese momento, un hombre pasa y los mira mientras sigue. El chico se ve muy infeliz. Hey, ¿no es ese...? Jongin reconoce la figura que acaba de pasar. Es ese tipo, Byun Baekhyun, de su clase de cálculo. Y ese chico solía tener este alto novio robot siguiéndolo alrededor. ¿Dónde está?
“Oh ~ " Kyungsoo se levantó de su asiento cuando Baekhyun pasó. Baekhyun deja de caminar cuando escucha este sonido "oh~" de Kyungsoo. Jongin mira a Baekhyun y trata de ver por qué se detuvo. Jongin se pregunta entonces si todos suenan igual, o si reaccionan igual. Baekhyun lentamente miró hacia atrás a los dos.
Kyungsoo sonrió por un segundo. Los ojos de Baekhyun se agrandaron y se humedecieron casi tan rápido como la forma en que Kyungsoo vuelve a su cara en blanco. Baekhyun se va enojado.
----------
“Él estaba goteando," Kyungsoo golpea las manos en su regazo. Mira a Jongin, que estaba respondiendo su propia tarea por sí mismo por primera vez desde que Kyungsoo llegó.
Jongin deja caer su lápiz y mira a Kyungsoo con una mirada curiosa, "¿goteando?”
“Cuando el agua cae de los ojos humanos, significa que están goteando."
"Eso se llama llorar," Jongin afirma con un tono firme. "Los seres humanos lo hacen cuando estamos felices o tristes."
Kyungsoo se queda callado. Jongin mira a Kyungsoo y recuerda que ellos no sienten, pero entienden. Kyungsoo no entiende completamente la complejidad del miedo, pero entiende el sentimiento básico de la felicidad; cómo funciona y cuál es su causa. Por supuesto, como un robot que puede enamorarse, también entiende la mecánica, los pros y los contras del amor. Jongin se ríe para sí mismo cuando recuerda los sonrojos de Kyungsoo. Jongin mismo se sonroja cuando recuerda la primera vez que se tocaron, y cómo se sintió-
“Ese árbol antes...“ Kyungsoo comenta.
"Oh, sí, ¿qué fue todo eso?” Jongin se inclina hacia adelante, interrumpido de este recuerdo. “Llamaste a un robot un alguien."
“Hubo esta experiencia diferente... este modelo... fue exitoso..."
Jongin se confundió. Él no sabía lo que estaba diciendo Kyungsoo en ese punto. "¿Eh?", Preguntó.
"Ese modelo que rompió la rama alcanzó nuestro objetivo: Ser humano" la cara de Kyungsoo se ilumina cuando menciona esto.
Jongin se sienta lentamente en posición vertical sobre su silla. No esperaba esto en absoluto. "¿Ser... humano?"
"Sí," Kyungsoo mira hacia abajo y hace un puchero. Jongin se levanta y se sienta junto a Kyungsoo en el sofá.
"Quiero ser humano", Kyungsoo confiesa en un tono suave. Jongin sólo se ve la expresión sombría en el rostro de Kyungsoo junto a él. Kyungsoo sólo tantea con su pulgar hacia arriba y hacia abajo, jugando con ellos.
"¿En serio?"
"Todo el mundo de dónde vengo quiere serlo," Kyungsoo continúa mientras se mantiene tocando con sus pulgares. La noche se pone interesante mientras empiezan a comprometerse en una charla. Ellos nunca hablaron tan en serio. Jongin intenta agacharse y mirar la cara de Kyungsoo.
"Eso novio robot que dejó su huella en ese árbol tuvo éxito", añade Kyungsoo. "Y el tipo que pasó junto a nosotros era su novio."
Jongin casi se cae del asiento cuando se entera de que el novio era en realidad Baekhyun. No verlos juntos ese mismo día, Jongin se volvió curioso por saber lo que le pasó a ese modelo de novio. "Pero él estaba llorando antes."
Kyungsoo se encogió de hombros. "No se sabe lo que nos pasa cuando uno alcanza la humanidad." Kyungsoo mira hacia arriba y su sonrisa, una vez más, se queda un par de segundos más. "Pero ¿no sería maravilloso?"
Jongin no podía apartar los ojos de Kyungsoo. Sus sonrisas eran agradables de mirar.
"Me pregunto," Kyungsoo suspira y mira fijamente a Jongin. Lentamente, sus manos encuentran su camino hacia el rostro de Jongin. Las palmas de sus manos eran cálidas y suaves. "No somos tan diferentes. ¿Por qué no se me hizo humano como tú? ¿Por qué puedes sentir el calor de la comida que cocino, y yo no puedo? ¿Por qué puedes probarlo y yo no puedo? ¿Por qué puedes sentir la sensación de estar lleno y yo no puedo? ¿Por qué puedes sentir dolor y yo... no puedo?"
Jongin estaba abrumado por el número de preguntas que Kyungsoo lanzó hacia él, y se sintió mal de que no tenía una respuesta para ninguna de ellas. Había un cierto vacío en él. Por último, la culpa empezó a dar patadas. Que él no pasara las primeras semanas ayudando al robot a lograr su propósito, o dejar que su novio alcanzara su meta.
"Me siento mal cuando te enojas conmigo-cuando me levantas la voz si yo no cumplo alguna de sus expectativas. Al final del día, yo no te tengo miedo, ni dudo la próxima vez que interactuamos. Todo está 'perdonado' como los humanos lo denominan. Quiero un sentimiento de felicidad entre nosotros; y esa es la única cosa que sé”.
"Bueno," Jongin intenta formular frases en la cabeza. "No tienes que sentirte mal por ser feliz. Si puedes sentir la felicidad, incluso después de todo lo que...hice...supongo... que es lo que nosotros los humanos carecemos”.
"¿Así que esta felicidad no es similar a la humana?" Jongin tenía la misma pregunta en su cabeza. ¿Ellos "sienten" de la misma forma que lo hacen los humanos? Jongin estaba preocupado.
Fue difícil para Jongin dormir esa noche. Él no dejaba de mirar la cama que preparó para Kyungsoo y le duele ver a Kyungsoo inquieto en la cama, probablemente tratando de "dormir" de la misma manera que Jongin lo hace.
----------
Kyungsoo siempre espera a Jongin en su apartamento; sonriendo por un segundo cada vez que Jongin balancea su puerta del apartamento abierta y lo saluda. Las tareas de Jongin para Kyungsoo han estado reduciendo la semana pasada, hasta que él nunca más le pidió a Kyungsoo hacer cualquiera de ellas nunca más. Se queda callado cada vez que Jongin hace su tarea, y Jongin siente a Kyungsoo juzgarlo cada vez que contestaba una pregunta a través de los pequeños gemidos que Kyungsoo hace.
Kyungsoo juega cuidadosamente con las manos sobre la mesa de la cena mientras mira a Jongin hacer su tarea.
"Yo no... te gusto..." De repente exclama.
Jongin mira frunciendo el ceño, "¿De qué estás hablando? Por supuesto que sí”.
"No hemos hecho nada de lo que los novios hacen," Kyungsoo continúa. "Quiero decir, ¿es por eso que me compraste mi cierto?"
La culpa empieza a rasguñar a Jongin en su corazón, y le duele.
"Kyungsoo," Jongin dice con firmeza. "Me gustas, ¿de acuerdo? Te quedas conmigo, comemos juntos, salimos a pasear... ¿no es eso suficiente? "
"Pero yo no soy tu novio," Le insiste con tristeza.
Sus palabras sólo seguían martillando ese clavo de culpa directamente a través del corazón de Jongin.
"Uhh-" Jongin es incapaz de responder.
"Por eso me construyeron, para ser tu novio-tuyo," Kyungsoo pone su mano en la parte superior de las de Jongin.
Jongin mira su mano, que está actualmente siendo sostenida por las de Kyungsoo, y luego se pone de pie. Camina hacia la izquierda y justo en frente de Kyungsoo y finalmente está enfrenta a él. "Yo realmente no... te veo e- exactamente como un... un novio, Kyungsoo..."
Kyungsoo mira hacia abajo. "A veces pienso que hay algo malo en mí, para que tú no... me aceptes como tu... n-novio..."
"Una vez más, no pienses así", fue el turno de Jongin para colocar su mano sobre la de Kyungsoo. "Te he comprado y eres mi responsabilidad."
"Sí...tú... tú, Jonginnie...tú me compraste," Kyungsoo se queda mirando a Jongin fijamente a los ojos, mostrando los profundos, sombríos y expresivos suyos. “Allá encasa...yo... yo-yo fui informado de que... cuando me despertara, iba a estar con alguien que... que me amara."
Jongin frunce el ceño al oír la historia de Kyungsoo. Por ahora, el sentimiento de culpa es martillado profundamente en su corazón.
"Me prometieron... un novio..." Kyungsoo mira hacia abajo de nuevo. "Bueno, sucedió que me compraste así que... b-bien... es sólo que es difícil para mí aceptar esta relación inusual... Lo siento mucho..."
Una vez más, Jongin está en una pérdida de palabras. No sabía cómo reaccionar o qué decir. Jongin aprieta su agarre en la mano de Kyungsoo y sonríe. Toma su tarea y la guarda.
Esa noche, Jongin finalmente deja a Kyungsoo dormir lado. Deja que el sonido del "corazón" de Kyungsoo le adormezca, pero muchas cosas corren en su mente. Él estaba curioso en cuanto a lo que Kyungsoo haría esa noche, ahora que están durmiendo al lado del otro. De repente, sintió que un peso poco a poco le envuelve por detrás, mientras se recuesta. Kyungsoo lo estaba abrazando. El calor del cuerpo de Kyungsoo se filtraba a través de sus ropas e hizo que Jongin estuviera cálido y acogedor esa noche. Entonces, finalmente, pudo dormir bien.
Por supuesto, ¿qué esperaba de un novio robot? Desde el nombre del objeto por sí solo, ya se podía adivinar cuál es su uso, y en lo que son buenos.
Lo último que conscientemente oye antes de dormirse es un suave "Mi Jonginnie..." a espaldas de él. Entonces siente la cabeza de Kyungsoo enterrándose en la espalda de Jongin.
El zumbido del "corazón" de Kyungsoo corre en todo el sistema de Jongin ahora, y le encanta escucharlo día tras día. En este punto, nunca consideraría regresar a Kyungsoo. Nunca.
----------
Jongin decide ver Sehun nuevo para el almuerzo. Esta vez, no dejó que Kyungsoo le siguiera a la cafetería de la escuela, y en su lugar, le dijo que esperara en los invernaderos. Jongin sabe que Kyungsoo tendrá un gran momento en los invernaderos. Quería experimentar si lo que Sehun siente y hace, es lo mismo que Kyungsoo hace.
Tal vez, se preguntó a si mismo...esto pondrá a prueba su humanidad.
Sehun rió. "¡Estaba tan enojado!"
Jongin siguió el ritmo de la risa de Sehun mientras ambos recordaron las cosas que solían hacer antes. "Me pregunto cómo está ella ahora. Probablemente todavía con tan mal humor”.
Ambos se echaron a reír. Felicidad.
"¿Vamos a dar un paseo?" Sehun sonrió. La vista de Jongin estaba engañándolo mientras creyó ver a Kyungsoo sonriéndole en ese segundo. La sonrisa de Kyungsoo es irremplazable.
"¿Bueno, Jongin?" Sehun ya estaba de pie y le tendió la mano a Jongin para sostenerle. Jongin sonrió y tomó la mano de Sehun mientras se iban.
Caminando en el banco a pie de la universidad con Sehun se sintió diferente de la última vez que estuvieron juntos, y cuando Jongin salió con Kyungsoo ese día. La salida, quiere salir.
Sehun aprieta su control sobre la mano de Jongin mientras las entrelazan. Jongin estaba contento de que la caminata de banca es en los extremos opuestos con los invernaderos. No quería que Kyungsoo lo atrapara accidentalmente con Sehun y pensara que algo estaba pasando entre ellos. Entonces pensó por qué le preocupaba que pudiera herir los sentimientos de un robot.
Sehun se sonroja con un tono de rosa al sentir a Jongin devolver la misma intensidad con las manos. Jongin mira a Sehun y lo encuentra de la misma manera que se ruboriza Kyungsoo cuando él se siente avergonzado o...enamorado.
"Jongin, lo siento..." Sehun mira hacia abajo, con tristeza, cuando se sientan en un banco. "No era mi intención hacerte sentir incómodo antes. Debido a eso, nuestra amistad desapareció”.
"Está bien, Sehun," Ligeramente puso su mano en el regazo de Sehun y sonrió. "Se supone que soy yo realmente el que debería pedir perdón. Yo era egoísta por mis propios sentimientos”.
Sintiendo lástima por un error.
"Sólo quería que supieras que hay alguien que te ama," Sehun puso su mano derecha en la mejilla izquierda de Jongin. "Quiero hacerte feliz, Jongin."
Querer la felicidad mutua.
"Estoy halagado..., Sehun," Jongin sonrió sinceramente a Sehun. "Realmente espero que podamos arreglar esta amistad. Disfruto de tu compañía”.
El rostro de Sehun se acercó lentamente al de Jongin mientras tiernamente dejó un beso en sus labios.
Raro. Sentimiento. Nada tan especial...
Jongin se retrajo después de unos segundos del beso.
"Ni siquiera sé por qué lo intento," susurró Sehun. Suspiró y miró a Jongin directamente a los ojos. "Sí, yo también disfruto de tu compañía."
Instintos de novio. Cuidado y preocupación.
Sehun se levantó y sonrió: "Juntémonos otra vez pronto, Jongin!" Dice despidiéndose y alejándose a la distancia
Parte 3 Buscando La Humanidad
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un poco de SEKAI en medio de todo asdfasfasfd ¿les gustó? n.n
-Admin Kissys