ФРОНТ ПО ТУ СТОРОНУ
ЭПИЗОД 16. ВТОРОЕ ПРИШЕСТВИЕ
...С трудом отделавшись от Штирлица и оставшись на какое-то время с собой наедине, Мюллер стал размышлять об ушедшем: «Почему этому человеку постоянно везёт?.. - кто он такой?.. Нет, вообще-то всем известно, кто он такой, все знают, что он - русский агент, но вот почему он ни разу не засыпался, хотя будто нарочно делает одну грубую ошибку за другой... Даже радиограммы посылает прямо на глазах у начальства, а вот с поличным как русского агента его никак не возьмёшь... Стой, почему русского?.. Это сам Штирлиц любит подчеркнуть, что он русский агент, но ведь ему этого так и не удалось доказать... С чего вдруг мы все взяли, что он именно русский агент?!. Его настоящая фамилия, как он утверждает, Исаев... А если это не фамилия, а имя?.. Конечно, имя! - Иса!.. Как же я раньше не догадался!.. Я же разговаривал недавно со специалистами по Ближнему Востоку... Согласно Корану, Иса - это Иисус!..»
От этого открытия Мюллеру чуть не стало дурно, он хотел было плюхнуться на колени, - и, пожалуй, так бы и сделал, если бы в сей миг в кабинет вошёл Штирлиц. Но штандартенфюрер то ли был тактичен, то ли ещё что, - однако Штирлиц как будто исчез...
Мюллер довольно быстро овладел собой и продолжил размышление: «Попадалась мне как-то брошюрка с пророчествами одного астролога по фамилии... забыл... Гузанов, кажется... или Зигейнов... не помню... да и неважно... так вот, этот прорицатель называет Иисуса Христа первым коммунистом. А если так, то почему Христос не может быть и первым чекистом? - ведь надо же когда-то начинать!.. По Библии, должно быть Второе Пришествие Спасителя, в День Страшного Суда. И в Коране говорится о Последнем Дне, Судном Дне. А сейчас разве не Последний День?.. разве не грядёт Страшный Суд?.. Стало быть, Второе Пришествие состоялось?.. Иисус уже здесь?..»
Мюллер всё-таки потерял сознание.
Хорошо, что Штирлиц вернулся за пачкой сигарет, оставленной им, как обычно, на столе у шефа: в неё была вмонтирована рация, которую Штирлиц забыл выключить, а пачку сунуть себе в карман...
...Бросив ещё раз укоризненный взгляд на сидевшего с вытаращенными глазами шефа, Штирлиц вышел в коридор и пошёл по нему в глубоком раздумье.
«Опять, похоже, чего-то наглотался - теперь сидит, глюки ловит, - неприязненно думал Штирлиц о Мюллере. - Недавно снова насчёт отпечатков приставал: нечёткие они, мол, и платком нестёртые... Стараешься-стараешься их на телефонной трубке и где возможно почётче оставлять, чтобы сомнений не было, чьи это отпечатки, - и на тебе! - такие незаслуженные упрёки... Что же мне, ещё и надпись на трубке сделать: «Здесь был Штирлиц»?..»
Штирлиц хлопнул себя по лбу: «А что? - это идея!.. На каком только языке? - задумался он. - На немецком?.. - пошло... на русском?.. - не умно... на английском?.. - засмеют...»
Вдруг его осенило: «На иврите, квадратным письмом, - пусть их шифровальщики с древнееврейским алфавитом помучаются: им же никогда в голову не придёт, что расшифровывать надо не слева направо, как они привыкли, а наоборот, справа налево...» - И Штирлиц, весьма довольный собой, во весь голос неслышно затянул «Не думай о секундах свысока...» на родном арамейском наречии, не забытом за прошедшие две тысячи лет...
ЭПИЗОД 17. СУПЕРОРУЖИЕ
Штирлицу за его долгую разведывательную жизнь до смерти наскучило постоянно менять страны, трусы, мерседесы, кровати, должности, партии. Надоело плавать с аквалангом на дне сауны, где партбоссы по дешёвке сбывали посторонним лицам важную гостайну в голом виде, принимая фотоаппарат за мыльницу и стряхивая пепел гаванских сигар прямо в дыхательную трубку акваланга, отчего Штирлиц вынужден был нажить себе рак лёгких и ещё раз убедился во вреде курения.
Поэтому Штирлиц решил, что лучше погибнуть на поле без боя, чем воевать на фронте без тайны, где всё у всех на виду и оголено до предела, - и Штирлиц изобрёл суперсовременное оружие системы «пространство-время»: мигом выпускаемые мгновения.
Особенность этого оружия состояла в том, что момент расплаты мог наступить в ту же секунду, но мог последовать и через годы, через расстояния, через многие десятилетия.
Глядишь, мгновение всю жизнь крутится у твоего виска, а потом бац! - и оно у тебя уже в мозгах сидит! - и ты готов!..
Пришло, значит, оно, твоё мгновение с весьма прозаическим концом по причине инфаркта, инсульта - без всякого там «и так далее».
Вот так: мгновенный врезон - и бесславное бессмертие!..
В период испытаний Штирлиц намучился со своим изобретением: летний зной мгновений мигом сменялся зимней стужей секунд; весной моменты лили таким дождём, что набухали все почки, от первой до последней, и не давали спать ночами; осенью всё опять повторялось сначала...
Когда супероружие возмездия было создано полностью и окончательно, Штирлиц, будучи в полном здравии и нормальном рассудке, сознательно не стал оформлять патент, потому что выдачей подобных патентов, по иронии судьбы, ведает сам Господь Бог, а он за такие дела может и в суд подать: суд у него хоть независимый, зато Божеский, - и Бог это хорошо знает.
Знал это и Штирлиц. Поэтому оружие у него было нелицензионным - но надёжным, потому что Штирлиц знал и другое: на Бога надейся, а сам не плошай, лови мгновение и пускай его в действие,- несмотря на то, что всё в руках Божьих, в том числе и это оружие...
© Nick Yuhr, 2002