Книги за 3 месяца

[yuki_yu]

При подсчете обнаружилось около двадцати пяти прочтенных книг и еще десяток начатых и брошенных,
которые оказались ниже всякой критики.
О наиболее интересных из прочтенных:

Comments

[nuladno]

1) ну так это сознательное воссоздание нуара. Опять же где ему и быть, как не в краях полярной ночи?
4) а утопление в шоколаде?!!

[yuki_yu]

1) нуар нуару рознь :-) бывает виски-плащи-роковые женщины,
а тут реально тоска-аборт-суицид-эмиграция в никуда.
4) луи де фюнес однажды тонул в чане с жвачкой. реально смешно было :-)

[nuladno]

4) eto v Rabbi Jacob-e?
Naschet shokolada ya ne pro smeh - ya pro soblaznitel'nost' idei.

[yuki_yu]

мадам знает толк в Луи де Фюнесе :-)
4) тогда я "нипонял", это реально к Пратчетту замечание? А то у меня шоколад в 3) упомянут...
я в недоуме... нии.

[sahkanit]

Кстати, о книжках :) Ты, вроде, что-то хотела, но до сих пор не написала.

[yuki_yu]

Я уже забыла что хотела :-)
Извини, дорогая, склероз. До такой степени, что я не помнила о твоем отъезде и пыталась позвонить :-)

[sova_f]

"Побег куманики" Элтанг гораздо лучше.

[yuki_yu]

хорошо, прочту :-)
Элтанг - не ужас-ужас, раз я дочитала все-таки. Но наворочено там на ровном месте много чего :-)

[sova_f]

я согласна.
Боюсь даже, что он хуже пойдет после "Кленов".

[yuki_yu]

Я страшный книго-пират :-) в крайнем случае - не дочитаю.
Хотя если бы я не поленилась понаписать подробную критику на то, что бросала читать,
то стало бы ясно, Элтанг на их фоне - шедевр.
А ведь не сама этот "мусор" выбирала, а по отзывам...

[giterleo]

Чабона по русски совершенно ужасно перевели, читал на иврите , сравнивал со скачанным русским... Небо и земля.