о Воскресеньях)

Mar 12, 2012 18:48

Католическая церковь в Пекине очень красивая и хорошая, старая.



Служба, на которой мы были, проводилась на английском, и все время священник очень инетересно говорил: "Давайте помолимся", "Встаньте", "Сядьте". Плюс - гостии раздавали почти всем на руки, и не только два священника, но и какие-то мужчина с женщиной. Мне вот давал мужчина. Прям так и сказал на английском: "Тело Христово" и выдал на руки).
перед мессой священник читал какую-то лекцию, уже не помню, о чем точно. И говорил о том, что если вы не можете подойти к Причастию, подходите с руками на груди, вас благословят)





а вчера мы были в Чанчуньской КЦ! Храм удивительный - он построен еще в 19 веке!



только вот месса была не в нем, а в соседнем доме, такой цокольный этаж, в нем вот месса служилась. На китайском) все молитвы на китайском, Библия на китайском, священник - китаец) ничего не понятно! ну, тело Христово было понятно, Иисус и Иерусалим тоже было понятно в чтениях. И все) а, нет, Мария еще) по-китайски это звучит примерно как (большими буквами ударение) "мАиЯ".
в целом вся месса была прямо как у нас! до мессы читали Розарий, потом пришел священник в сиреневой рясе, поцеловал Алтарь и начал службу) и также длинный символ Веры читали, и все также) только денежки для пожертвования сами подходили и приносили к Алтярю, а Гостии священник тоже раздавал на руки и в тому же подходил сам к каждому. Никаких там министрантов) и только одна сестра-монахиня, не поняла, какого ордена. Тоже китаянка)

китайцы, Китай, Чанчунь

Previous post Next post
Up