Кубинское лето, жара. Возвращаемся с дочкой с прогулки - и дом нас встречает романтической темнотой. Дитя радостно кричит: «Свет ушел!» Это такая калька с испанского «se fue la luz», и она отказывается говорить по-другому. Я ругаюсь вслух и про себя, ибо раскаленный сентябрьский денек - это самое время вырубить свет, чтобы все сидели, обливаясь
(
Read more... )
Comments 3
Reply
Reply
Reply
Leave a comment