26. Гавана просит света

Sep 23, 2011 02:28

Кубинское лето, жара. Возвращаемся с дочкой с прогулки - и дом нас встречает романтической темнотой. Дитя радостно кричит: «Свет ушел!» Это такая калька с испанского «se fue la luz», и она отказывается говорить по-другому. Я ругаюсь вслух и про себя, ибо раскаленный сентябрьский денек - это самое время вырубить свет, чтобы все сидели, обливаясь ( Read more... )

Гавана, Куба, электричество

Leave a comment

Comments 3

epidemiya September 22 2011, 22:40:19 UTC
Только вчера прилетела в Москву. 2 недели путешествия по всей стране вместили в себя впечатлений и ситуаций на несколько месяцев неспешной жизни. А Ваш пост, бытовая кубинская зарисовка, как послевкусие от хорошего вина... Спасибо!

Reply


estera September 23 2011, 15:05:51 UTC
Простые, незатейливые нравы...

Reply


marinkyc March 29 2012, 11:13:08 UTC

Leave a comment

Up