Ландыши, ландыши...

May 08, 2011 20:29

Вот такой "светлого мая привет" пророс у нас на backyarde. Сюрприз! Правда, на этот раз даже я знаю, как он называется.


Read more... )

home, usa

Leave a comment

Comments 3

photootchet May 9 2011, 05:54:05 UTC
Выпендрюшка.
В русском языке есть словосочетание "задний двор"

Reply

yulialer May 9 2011, 14:58:46 UTC
Tak v tom-to i delo, chro na "zadnem dvore" v russkom yazyke vse bol'she kury da gusi brodyat, da havron'i obitayut. A vot s landyshami etot "zadnij dvor" kak-to ne vyazhetsya. I hotya ya obychno vypendrivayus' v pryamo protivopolozhnom - ne lyublyu smeshivanie yazykov - tut kak-to yazyk ne povorachivaetsya poslat' landyshi na zadnij dvor. S Dnem Pobedy tebya, kstati!

Reply

photootchet May 9 2011, 15:08:41 UTC
Спасибо
Это надо же, "стока букофф" написать латиницей, вместо того, что бы просто согласиться с умным племянником :)

Reply


Leave a comment

Up