mada minu sekai HE. . . and other world farts (- _ - );;

Jun 13, 2011 08:23


まだ見ぬ世界へ >>> Mada Minu Sekai He E  >>>  To A World I've Yet to See

er. . .  not sure if we know this, but "へ” (which is generally pronounced as "heh", but is pronounced "eh" when it's being used as a postpositional) is the Japanese colloquial/slang term for "fart".

technically, the PV should be written as "Mada Minu Sekai E" when it's romanized. . .

Read more... )

random

Leave a comment

Comments 22

mjlights June 13 2011, 16:23:41 UTC
'o my gawd'.. as Ohno put it.... just lolololol....

Reply

yuminami June 13 2011, 23:42:34 UTC
ou mai gawd. . . the ENGRISH on Ohno's solo T_T

let's not. . . even go there. . . *winces in pain*

Reply

mjlights June 14 2011, 08:47:25 UTC
awwww... I find it amusing....in fact on repeat for I don't know how long ahahhaha

Reply

yuminami June 17 2011, 05:34:34 UTC
amusing, yes. . . easy to transcribe, no. i was alternating between amusement and horror as i was working on the lyrics. hehehe ^^;;;;

Reply


(The comment has been removed)

yuminami June 13 2011, 23:45:14 UTC
hehehe, but you have to admit that the idea of a "world fart" is rather amusing, no? XD

and yeah!!!! the PV had SUCH a retro feel to it. didn't the boys look a lot younger w/ their hair looking like an updated version of their "old school" looks?

Reply


iamaduck June 13 2011, 16:52:14 UTC
You made Pepsi come out of my nose. Thanks. :P ♥

Reply

yuminami June 13 2011, 23:46:21 UTC
dang it, i didn't catch you when you had coffee in hand. i FAILZ :p

Reply


clara_maria June 13 2011, 18:26:24 UTC
I just wrotze I am out of fandom - and then you have to come and tell me something like this... BUWAHAHAHAHAHAHAHAHA

but yeah, the PV is great, chibi and adult and fun - ♥

Reply

yuminami June 13 2011, 23:48:05 UTC
*grabs you by the collar and drags you back in* THERE IS NO ESCAPING FANDOM EVAR!!! mwahahahaha!

*blows kisses and farts your way* (^^3 ♥

Reply

clara_maria June 14 2011, 07:49:32 UTC
like I could escape... see, I am still here -.-

I guess you still get to see me around...

Reply

yuminami June 17 2011, 05:35:22 UTC
yay! for that, i'm glad :D

Reply


soothing_sight June 13 2011, 22:03:25 UTC
And from a person who condescendingly dismisses my Arashi fart jokes. . .

Reply

yuminami June 13 2011, 23:49:02 UTC
fart on, beloved E, fart on. . . I shall be watching you. . . from a great distance :p

Reply


Leave a comment

Up