Doko ni Demo Aru Uta. - Lyrics and Translation
Woah. . . super simple words used in the lyrics, but there's lot of complexity packed into them. Nino doesn't disappoint!
The singer is questioning his existence, his worth. . . and he despairs. Then he finds hope when someone reaches out to him. There are messages such as "don't sweat it", "take it one small step at a time", "appreciate the now" in the lyrics.
Interesting. . . Nino uses a lot of punctuation in his lyrics. He did the same for "Tokubetsu" as well. It made a huge difference in the the translation in some spots. . .
** And as a complete aside:
Congratulations to a certain mod of a comm I love to bits!!! Consider this a wedding present? : ) Much joy to you!!!
** please do not use or link to without asking first **
The singer is questioning his existence, his worth. . . and he despairs. Then he finds hope when someone reaches out to him. There are messages such as "don't sweat it", "take it one small step at a time", "appreciate the now" in the lyrics.
Interesting. . . Nino uses a lot of punctuation in his lyrics. He did the same for "Tokubetsu" as well. It made a huge difference in the the translation in some spots. . .
** And as a complete aside:
Congratulations to a certain mod of a comm I love to bits!!! Consider this a wedding present? : ) Much joy to you!!!
** please do not use or link to without asking first **