鸩:Poison Bird (1) | Chapter 1

Mar 02, 2013 01:14

鸩 (Zhen) is loosely translated to "Poisonfeather Bird", which is a name give to poisonous birds that is said to have existed in what is now present-day Southern China. The poison on these birds are said to be so deadly that simply passing it through one's throat is sufficient to kill a person, and their excretion could even dissolve hard rocks.

鸩 ( Read more... )

poison bird 1-1

Leave a comment

Comments 25

redsky6002 March 2 2013, 05:28:41 UTC
ahhhh seems like i'll love this.. ^^
i love yunho character in here..
and I'm looking forward to how this story will develop later..
thanks for translating this dear..
i'll wait for u.. ^________^

Reply

potecchi March 2 2013, 13:52:06 UTC
YOU ARE LIKE, FAST :D I like this fic actually! Quite fluffy :) And it's a very very long story omg

Reply

redsky6002 March 2 2013, 14:33:27 UTC
LOL.. yeaaaahh I'm just awesome like that..
*giggles*

I like fluffy fic.. ohhhhh gosssshhhh.... ^________^
rlly..?? even longer than Thorn Year series..?? no..??
but dont have to worry,, no need to rush to..
just take it slow..
I'll be waiting u here, patiently.. ^^

Reply

potecchi March 4 2013, 08:06:55 UTC
56 freaking chapters hahah!! It's... I wouldn't say 100% fluffy, but there's a happy ending! :)

Reply


jessewht March 2 2013, 06:27:36 UTC
that Huo Xu sayings.. is beautiful.
i suppose Jaejoong is the venomous beauty here...?

Reply

potecchi March 2 2013, 13:50:11 UTC
I wouldn't say venemous :) Jaejoong's really very docile in this fic. It's a happy fic! :D

Reply

potecchi March 2 2013, 13:51:11 UTC
And thank you for supporting my new community! :) That Huo Xu saying sounded better in Chinese but I'm glad you liked it :)

Reply


sobi_chan March 2 2013, 11:44:15 UTC
I am just falling in love all over again with this new fic! I've got so many expectations for this one now <3<3<3 Plus, I think your "style" got much much much better! I do some translations from English to French and I know it's a hard thing to do. I just feel that your style in this one has so much improved :D You know I am your biggest fan right? Hehe. So I am really proud of the amazing work you do each time! Love xoxo

Reply

potecchi March 2 2013, 13:48:43 UTC
YES I REMEMBER YOU :D Woah you speak french!? That's pretty awesome!! Actually, I think it got better because the author wrote in very coherent Chinese haha :D But thank you anyway for the lovely comment, and for supporting this new community! <3

Reply

sobi_chan March 2 2013, 19:05:02 UTC
Well I'm french actually ^^ But the weird thing is that I mainly read english fics! Haha. I am glad I found you and your community, I should be the one thanking you <3 Can't wait for the updates xoxo

Reply

potecchi March 4 2013, 08:04:47 UTC
O_O WOAAH! Best thing about being fluent in >1 language haha! :D You're very, very welcomed!

Reply


aya_sakine March 2 2013, 17:57:20 UTC
Hello again ~ ^ ^

Looks like I'm gonna love this! Jung Yunho, why in every fanfic you make me going me crazy? TT
It seems interesting, that bird really existed? Sounds impressive and powerful *-*
Although you say that is a very long fanfic, it seems that all is not so bad, but I still have a little doubt of the poison- but I will read it and as always I will be supporting you in any way possible ~
Thank you very much: 3

Reply

potecchi March 4 2013, 08:06:18 UTC
Haha it's FREAKING long. Like. 56 chapters. I'm gonna keel over and die soon hahahahaha.

I think the bird's fictional. It appears a lot in those ancient Chinese stories but I guess it's like China's version of a unicorn? Mythical creatures :D

Thank you for the support!

Reply


flidi March 2 2013, 19:24:37 UTC
New community, new fic. The comedy comes after a tragedy. There is not angst, but fluff?
You spoil us!!!

Reply

potecchi March 4 2013, 08:07:54 UTC
Haha it's not much of a comedy, and not as sweet as fluff, but there's a real good ending :) Definitely NOT a tragedy!!

Thanks for supporting me :D Whatever will I do without you guys!

Reply


Leave a comment

Up