Набоковский Пушкин.

Nov 05, 2015 21:12

Оригинал взят у eh_la_bas в Набоковский Пушкин.
На сайте Принстонского Университета, в его электронной библиотеке, есть интереснейшее издание сочинений А.С.Пушкина. Это юбилейное Собрание сочинений, подгототовленное Пушкинским Комитетом в Берлине в 1937 году.

Интересна эта книга тем, что данный экземпляр попал в Принстон из личной библиотеки Владимира Набокова. В книге множество пометок на полях, сделанных его рукой. leninka-ru рекомендует особо обратить внимание на страницы "Евгения Онегина": именно с этим изданием работал Набоков, осуществляя свой перевод "Онегина" на английский язык.



Посмотреть можно здесь: http://pudl.princeton.edu/objects/st74ct10s#page/1/mode/2up

Правда там же на сайте отмечено, что заметки на полях защищены авторским правом и любое воспроизведение, копирование, трансляция разрешены только с письменного согласия Университетской Библиотеки Принстона.

А.Пушкин

Previous post Next post
Up