Кобо Абэ "Женщина в песках"

Nov 03, 2009 22:44

... Песчаные узоры у него под ногами были похожи на гребни разом застывших волн. Будь это звуковые волны, какая бы здесь звучала сейчас мелодия? Если зажать нос щипцами для угля, забить уши сгустками крови, выбить молотком зуб за зубом, то тогда и человек смог бы, наверно, напеть её. Но это слишком жестоко, да и всё равно музыка будет не та ...

Read more... )

литература, цитаты

Leave a comment

Comments 5

petit_bukashka November 3 2009, 20:49:18 UTC
чем-то Мураками напомнило. того который Рю.

Reply

yura_che November 3 2009, 20:55:03 UTC
Вполне может быть, ведь Абэ написал "Женщину в песках" в 1962 году, и этот роман (в числе прочих) прославил его на весь мир, не говоря о Японии. Думаю, ему там сознательно или бессознательно подражают.

Reply


(The comment has been removed)

yura_che November 4 2009, 08:43:31 UTC
Довольно давно - еще в школьные годы; просто сейчас я перечитал эту книгу :)

Reply


kvanto November 9 2009, 10:38:42 UTC
Ужас! Может, я стал слишком сентиментальным, а может, это действительно отвратительно... и тем сильно.
Но я не дочитал до конца эти 4 строки и очень хотелось схаркнуть кровью, чтоб вернее забыть эти образы.

Reply

yura_che November 9 2009, 10:52:37 UTC
В этом и была задача - показать, как плохо человеку там, где он оказался. Сильный образ. Книга не такая - это нетипичный для нее момент.

Reply


Leave a comment

Up