「DELUHI」 -Plug-:SPECIAL: - Juri

[yurusanai_yatsu]

Name/PartJuri（JURI）・vocalsBirthday/Blood TypeBF.596.4.6 / Type α (alpha)Describe yourself with 3 Words「Self」「Alone」「Charm」HabitHumming the beat of the drum without realizing itStrong PointLosing thingsWeak PointEating extremely spicy curryNumber of PiercingsNo piercingsWhich do you prefer- phone calls or texts?Mail is beautiful (mail/meeru means

Comments

[cherryrazor]

Awwww~! Juri and his comment about Sujk. xDDD
Someone get the poor man a wireless mic~

Thanks so much for translating. My brain was having a hard time with all of these because I'm still a complete n00b when it comes to translations. I'm glad that someone else did it ^^

[yurusanai_yatsu]

thanks for the comments ^^ I'm just translating for my own benefit, but it's nice to know others can use it as well xD

and i'm still a noob too T^T
apparently practice makes perfect, so let's both do our best in getting better =]

ah, and nice to meet another DELUHI fan!<333

[cherryrazor]

I just think it's only fair to drop a comment when you've obviously put in so much effort in translating these ^^

One of my teachers used to say that practice doesn't make perfect, it makes permanent.
He was a smart guy *nods* xDD

It's always nice to meet another DELUHI fan ^^

[yurusanai_yatsu]

Ah yes, I suppose that is true as well @_@
Quite a smart guy *nodnod*sob* /starts rereading textbooks

Hehe, I'm trying to convert all my friends into DELUHI fans. But it's kinda hard when they're only into major bands :