Укиё-э по пятницам

[zajcev_ushastyj]

Без привязки к чему-либо, просто картинка нравится.
Окумура Масанобу, начало 18го века.
"Любовники".

Мужчина и женщина, сидящие на открытой веранде дома, прикуривают трубочки. Не как приличные люди, от лучины или горячего угля, а от трубки другого. Почти как целоваться на людях. Проходящий мимо носильщик явно не одобряет. Хотя, может, завидует: ему

Comments

[sairon]

Да, там носильщик аж шею свернул. Или носильщица?.. Простой рисунок на кимоно, шлепанцы как у "любовника". Носильщик все же. Оочень молодой. Может, потому и пялится, м?

[zajcev_ushastyj]

И кимоно простое, и оби тоже. И узла оби ни с одной стороны не видно - однозначно мальчик. Может, потому и пялится 😊

[bely_den]

Прелесть какая)) А нога босая у юноши!
Прямо-таки не всякая сюнга достигает такого эротизьму!

[wombatik]

Меня как раз хня заинтересовала. Стиралку, никак, тащит?

[zajcev_ushastyj]

Книшшки прёт. Вот как на фотке.
Полное собрание "Басё и кисё". Или свежий выпуск модного журнала с картинками актуальных в этом сезоне косодэ.

[wombatik]

Надо же. И Тургенева восемь томов. Мне казалось, что ящик какой-то или шкафчик...
Чет не дает мне ЖЖ комментировать уже и в твоем журнале, ... и у других. Перелогиниться пришлось.

[zajcev_ushastyj]

ЖЖ, похоже, опять улучшается. Пост с йокаями грузила по одной фотке часа полтора: выкидывал после каждой. Может, в этом дело.

[ext_5102857]

Ещё. кажется, ямазаки для тепла попивают ;)

[zajcev_ushastyj]

Вряд ли амазакэ (вы ведь это имели в виду?). Это пьют из высоких керамических стаканов, чтоб ещё и ладони об него греть, и чтоб не остывал быстро. А эти чашки явно чайные.

[ext_5102857]

Думаю, вы правы. Я читал через переводчик.

Мне подавали действительно в керамическом стакане:

[zajcev_ushastyj]

Оно переводится на русский очень просто: "амаи" - сладкое, "саке" - понятно. Вместе "сладкое саке".

[elven_gypsy]

А у азиатов до сих пор как-то поцелуи на людях не приняты, по-моему. У нас и у Западе-то в порядке вещей, даже слишком.

[zajcev_ushastyj]

Не приняты, факт. Не запрещено формально, но и не одобряется обществом.