Leave a comment

Comments 14

Я читал на англицком aplaner March 25 2004, 02:57:04 UTC
Было в кайф, интрига с зубами очень понравилась, ну и темп книги такой неспешный - вдумчивый. Хотя на другие книги Бэнкса действительно не похоже.

Reply

Re: Я читал на англицком zatvor_nik March 25 2004, 03:44:53 UTC
Согласен.

Reply

Re: Я читал на англицком zatvor_nik March 25 2004, 03:46:12 UTC
Ой! А на аглицком в электронном виде нет случайно?
Понимаю, что вряд-ли :) Но все же?

Reply

Re: Я читал на англицком meadow_sweet March 25 2004, 04:15:55 UTC

meadow_sweet March 25 2004, 03:03:54 UTC
>Вообще-то я ожидал бОльшего.
Я тоже. Я привычно ждала от Бэнкса какого-то потрясения, чего-то такого, что переворачивает все сложившиеся ценности…
Что мне остаётся, так это только в очередной раз восхититься тем, насколько Бэнкс разнообразен в своём творчестве - написать роман от лица женщины, проникнуться её внутренним миром - это было сделано, на мой взгляд, блестяще.
Что же касается этих афёр и разоблачений… По сравнению с тем, что происходит вокруг нас… Наверное именно это Вы и имели в виду, говоря “о каких-то вещах, которые, впрочем, некоторым могут показаться очевидными” ? :)

Reply

zatvor_nik March 25 2004, 03:42:16 UTC
Да.

И еще то, что жизнь в спокойствии и согласии с собой и окружающей средой (которую выбрала героиня) во много раз лучше пусть и обеспеченной, но суеты.

Reply


its_probably_me March 25 2004, 05:00:27 UTC
У Бэнкса порекомендую "Crow Road". Мне понравилось больше "Бизнеса".

Reply

zatvor_nik March 25 2004, 05:10:30 UTC
Спасибо. Как раз скачал все по указанной meadow_sweet ссылке и думаю, что Бизнес на анкглийском сразу после русского читать как-то скучновато, и что-бы прочесть еще.

А о чем Crow Road?

Reply


crazy_sunshine March 25 2004, 06:35:30 UTC
Для меня Бэнкс - это "Осиная Фабрика" и в особенности великолепный "Шаги по стеклу". Пока что не более...
Если не читал ШпС - крайне советую.

Reply

zatvor_nik March 25 2004, 06:38:28 UTC
Сенкс. Я планирую прочесть всего Бэнкса.

Reply

crazy_sunshine March 25 2004, 22:29:40 UTC
:) У меня появились такие же планы после "Шаги по стеклу", но потом приобрелись книги Уэлша, Берроуза, Сорокина и что-то он отошёл на второй план. Хотя от прочтения всех его книг отказывацца не собираюсь.

Reply


its_probably_me March 26 2004, 07:01:55 UTC
Crow Road - о жизни. :) Как и все у Бэнкса.

Пересказать сложно, тут и первая любовь, и неоконченная рукопись, и вторая любовь и проблемы шотландской знати, и взросление персонажа...

Впечатление оставило самое сильное (из положительных :) из того , что я у Бэнкса читал.

Reply


Leave a comment

Up