Мы в ответе за тех, кого приручили

Mar 26, 2010 04:08

С французского: Tit deviens responsable pour tpujows.de се que tit as apprivoise.
Буквально: Ты всегда будешь в ответе за того, кого ты приручил.Из повести «Маленький принц» (1943) французского летчика и писателя Антуана де Сент-Экзюпери (1900 - 1944). Слова Лиса, адресованные Маленькому принцу ( Read more... )

post

Leave a comment

Comments 12

pirrjanin March 26 2010, 04:59:43 UTC
каждый человек, прежде всего, в ответе за самого себя и за свои поступки...а уж потом за близких...)))

Reply

zaza_vsevo March 31 2010, 20:42:07 UTC
это да. но

Reply

pirrjanin April 1 2010, 15:58:56 UTC
а здесь нет никаких но...если не можешь отвечать за себя, то как можешь тогда отвечать за кого-то? Всё просто...)))

Reply

zaza_vsevo April 1 2010, 16:09:13 UTC
а "но" здесь есть. только не то, о котором ты думаешь )

Reply


(The comment has been removed)

зря удалила своё сообщение. интересно, почему? ) zaza_vsevo March 31 2010, 21:06:23 UTC
вполне допускаю, это так, от гугля же ))

про совет Розе - согласна. и возможно бы где-то жаль, но ещё.. не уверена, что Ей бы это что-то дало. она ведь Роза.

но тут такая ситуация, а где-то - другая. а вообще я с тобой согласна )

Reply


thyeadeschatarr March 26 2010, 07:19:44 UTC
Все будет хорошо. Просто потому, что у тебя все будет хорошо.

И да... все произведение говорит, что прежде всего нужно отвечать за себя, поскольку первым приручаешь именно себя, а не кого-то другого. А роза дура, кстати.

Reply

zaza_vsevo March 31 2010, 20:49:41 UTC
спасибо, надеюсь.

и надо бы перечитать, кстати )

Reply


uriko_hayase March 26 2010, 18:24:50 UTC
Сколько жизней испортили эти слова, будучи грамотно использованы, ууууу...

Reply

zaza_vsevo March 31 2010, 21:01:01 UTC
м?

Reply


doctor_dortmund March 27 2010, 03:48:10 UTC
вчера вечером об этом думал.

Reply

zaza_vsevo March 31 2010, 21:01:15 UTC
)

Reply


Leave a comment

Up