задача

[zelchenko]

Три месяца тому почтенный поэт К. тихо привел в Фейсбуке (запись от 15 марта, еле долистал) давнее стихотворение почтенного поэта Л. Комментаторы, сбежавшись, привычно заспорили, гений этот Л. или злодейство. Тут в полемическом пылу один из них, мне не известный, возьми да и скажи

Comments

[shubinskiy]

Все просто. Он перепутал Бодлера с Вийоном, о котором П., как известно, высказался уничижительно. Для массовой культуры это примерно одно и то же.

[zelchenko]

Нет, Валера, я убежден, что решение здесь гораздо красивее. Но пару дней промолчу - вдруг кто догадается.

[zelchenko]

Он!
[Здесь coondrie написала правильный ответ, но удалила его, чтобы не мешать остальным. Браво, coondrie!]

[zelchenko]

Остроумно - но, думаю, нет. К вечеру выскажу свою версию.

[roman_shmarakov]

ну вот разве что имелся в виду Сен-Бев с Жозефом Делормом. "Никогда ни на каком языке голый сплин не изъяснялся с такою сухою точностию". Ничего другого в голову не приходит.
скажите правду уже!

[zelchenko]

Комментатор невнимательно читал "Дар" Набокова и попался в любовно расставленную ловушку. В два хода: во второй главе герой читает мемуары некоего Сухощокова (вымышленного, разумеется), в которых рассказывается, как мемуарист с приятелем в 1858 году разыграли бывшего знакомца, который уехал в Америку в 1836 г. и затем вернулся в Петербург спустя двадцать лет, не зная ни о каких новостях, в том числе и о смерти Пушкина. В опере они ему показывают смуглого старика с седыми бакенбардами в ложе: "Гляди, гляди, это Пушкин" - а дальше сам Сухощоков, забыв о собственном розыгрыше, не может оторвать глаз от этого старика, смотрит на "руку, написавшую Графа Нулина", и т. п. Страниц сто спустя, в конце главы Третьей, в совершенно другом контексте (рассуждение о том, что близорукие критические оценки и грубые промахи бывают даже у лучших писателей, и потрясать ими глупо): "Что же с того, если не нравился сухощоковскому Пушкину Бодлер, и правильно ли осудить прозу Лермонтова, оттого что он дважды ссылается на какого-то невозможного "крокодила"...

[roman_shmarakov]

вона как

[_niece]

То-то я смотрю, что идея "Пушкину не нравился Бодлер" как-то и мне знакома и внутреннего протеста не вызывает!

[zelchenko]

А уж что Пушкин сказал про "Братьев Карамазовых", и повторять неудобно. А как Тургенев вышучивал Пруста!