Ходасевич-22, или К столетию одного рукопожатия (продолжение и окончание)

[zelchenko]

Часть вторая, положительная

Comments

[spaniel90100]

Спасибо!

[shubinskiy]

Сева, спасибо, замечательная статья!

[ormer_fidler]

Всё так. Ибо, как уже было замечено, "было бы просто неестественно, если бы два описания десятой ночи мухаррама в чем-то не совпадали" :)

Поздравление же звучит несколько макабрически, или мне кажется?

[zelchenko]

Звучит:). Но это здоровая макабричность.

[ormer_fidler]

Хочется продолжить как-нибудь так: "Так выпьем же за нашу здоровую макабричность, несовместимую с больной, извращенной макабричностью тех, у кого нет душевных сил смотреть в будущее без содрогания!"

[zelchenko]

И закончить: "А теперь - танцы!"

[al_mak]

Ну, просто очень интересно, спасибо! Мне тоже всегда казалось, что никакого отношения к несчастному бунинскому стихотворению наша любимая "Обезьяна" не имеет... Но какой вообще интересный материал! Просто читал и получал удовольствие.

[mitrius]

а вот интересно, почему и у Бунина, и у Пастернака ударение ЗагрЕб (причем у последнего они молдаване и хорваты одновременно; там и мартышка, кстати).

По-венгерски он был Аграм (в венгерское королевство и входил).