O statua gentilissima...

Jul 22, 2013 01:13

Ну и я - о наследнике ( Read more... )

Ю, ДДж

Leave a comment

Comments 12

canto_et_spero July 21 2013, 23:46:14 UTC
Правильные сказки рассказываете своему сыну!)

Reply

zeleny_lizard July 22 2013, 01:03:48 UTC
Сказки - правильные, рассказываю - неправильно. Вот как четырехлетке объяснить, в чем Дону Дж. надо было раскаяться и исправиться, и за что его статуя с собой утащила? А ребенок зрит в корень: а почему он исправляться-то не захотел?
...Две любимые оперы, и обе непонятно с какого возраста можно внятно растолковать ребенку. На афише "Тоски" какой-то смешной возраст был указан, чуть ли не 6 лет, интересно, когда я наберусь наглости попытаться пересказать сюжет. Но ребенок пока и не спрашивает. Только года в три попросил:
- Мама, поставь какую-нибудь песенку.
- Какую, например?
- "Тоску".
Поедем в город, к нормальному интернету - непременно послушаем "песенку" про ДДж. Думаю, арию с шампанским - для знакомства с персонажем, ну и два эпизода со статуей: как ее пригласили, и как она пришла. Хотя сама до дыр заслушиваю несколько иные отрывки)))

Reply

canto_et_spero July 22 2013, 01:05:06 UTC
ну, попозже и объясните )))
пока пусть наслаждается музыкой.)

Reply

eye_ame July 22 2013, 04:55:19 UTC
Кстати

Reply


cotilina July 22 2013, 05:57:42 UTC
Простыми словами: Andiam, mio caro, дома тебя ждёт вкусный обед - un pezzetto di fagiano;-))

Reply


kriemhild_2 July 22 2013, 07:40:26 UTC
Всем бы такие сказки рассказывали))).

Главное, чтобы дома не было ла поверы миа чены.

Reply

zeleny_lizard July 22 2013, 10:04:16 UTC
И то верно. За ла повера миа ченой и всем прочим - только в гости! Вин д'Испанья мне, кстати, уже обещали привезти, по крайней мере настоятельно интересовались, люблю ли я херес... Не знаю, не пробовала, но отчего-то мне кажется, что разочарована я не буду)))
...Но на "Vorrei e non vorrei"
Решительное "Andiam!"
Мне ответить мог бы скорей
Барон, а не Дон Жуан)))

Reply


Leave a comment

Up