2 долгих года я завидовала autumn_flavour, дети которой только что во сне не пели бардовские песни. И пыталась под разными соусами Лисенции их преподнести - и в машине слушали, и я пела, и стихами иногда. Бесполезно. В нежной детской голове всякие визборы и прочие никитины не находили отклика. Увы, не находят и теперь. Но вот только что Л., сидя в песочнице, ( Read more... )

Мне как-то категорически не везет. Или очень невнимательно смотрю вокруг. Или это лень, или не знаю что еще. Но я все время опаздываю познакомиться с людьми, которые интересны, глубоки и просто меня чем-то очень сильно цепляют. Они все успевают умереть прежде, чем я доберусь. Может, пора начать читать новости и смотреть телевизор и опять ездить ( Read more... )

В наших краях (обе Савойи и Изер)  в эти выходные будет день открытых дверей на фермах. Среди них примерно треть -- производители сыра и всякого прочего из мяса и молока. Глаза разбегаются, как бы за 2 дня все обежать и осмотреть и со всеми поговорить, и может, таки найти себе место под солнцем.
Если кто хочет посмотреть - вот здесь точные адреса и ( Read more... )

Никогда не думала, что искать работу будет так трудно и неприятно. Помнится, в Москве я вовсе не расстраивалась на отказы или невнимание, а гордо и уверенно перла в задуманном направлении. И вполне успешно приходила, надо заметить ( Read more... )

Коровам дан от ворот поворот. Пяти часов ужасного ручного труда оказалось достаточно, чтобы понять: за 4 года, что я их не доила-не кормила, моя любовь к навозно-сенной работе отсохла и отвалилась. Совсем. Поэтому в действие вступает вторая часть (из трех, или четырех, не знаю точно) марлезонского балета -- последовательный объезд местных сыроделен ( Read more... )

Если все сложится удачно и красиво, то со среды в первой половине дня я буду доить коров, а после обеда -- по-прежнему переводить книги. С коровами до середины апреля, дальше видно будет ( Read more... )

С появлением iPad'a я готова расписаться в полнейшей  компьютерной тупости. Как говорил бывший муж, "в моих руках все ЗУ для дисков ломаются в течение года". Так вот у меня куда в  iPad не ткни - ничего не работает. iTunes не синхронизируется и сразу виснет, беспроводной интернет в  iPad'е не подключается, хотя пароли ввела какие надо (и в Москве ( Read more... )

632305222316434, увы

Встретила прекрасное в переводимой книге ( Read more... )

 Второй месяц девочка Л. почти 3 лет от роду дает родителям жару не переставая. На любое предложение выдается ответ либо "нет", либо "non" в зависимости от источника. ОБязательные в расписании действия, как то: завтрак перед школой, одевание, выход в школу, возвращение домой, переодевание после прогулки, уборка разбросанного, минимальная тишина ( Read more... )