Trin, hey. I hang around reading your livejournal. Don't freak. :D I'm asking for this for someone else's Christmas wishlist: can you give me the Mandarin translation of Padma Patil? Please?
Re: random lurkerztrinNovember 26 2004, 05:20:44 UTC
I'd love to, but it might take a while. I've lost my Chinese copies of HP so I'll check out the nearest library for the Chinese books. Does your friend want the phonetic hanyu pinyin translation of Padma (like, the hanyu pinyin for Harry would be Ha Li) or the real translation with Chinese characters? Because my browser isn't enabled with Chinese characters. :(
Re: random lurkeralohiNovember 26 2004, 07:11:45 UTC
OMG thank you. That is so awesome. Anything I can do for you in return? *worships* I don't know, she did not specify, but I think Chinese characters. :( Actually my browser isn't enabled either. I do know how to read and write some Chinese but I can't write name words. What do you suggest?
PS: I (and the rest of Malaysia) am incredibly jealous of you since you've FINISHED your O-levels. The SPM is still happily dragging itself out.
BERN OMG. THIS IS MY SEKRIT LJ YOU MUST NOT TELL ANYONE ABOUT.
Having said that, I shall friend you and my name is Zhiying with an H, but here everybody calls me Trin because THAT IS MY ONLINE NAME AND MY REAL NAME IS SEKRIT. *pants* Am abit paranoid of RL people finding me online, yes.
Comments 17
Uh, have no idea. *has little knowledge of stuff in general*
The Winter Guest! It's directed by Alan Rickman, and has Sean Biggerstaff yelling "my penis is on fire" or something like that.
Sweet Sixteen, because you were recced that and I am such an eavesdropper.
You should get China Mountain Zhang, which deewhydeeax is currently reading.
Have no knowledge of anything gay though. Or anything remotely interesting.
Reply
Reply
AMERICAN HISTORY X.
OMG. I WANT TO WATCH THAT. AND SO YOU MUST GET IT. *HAS WARPED LOGIC*
Reply
Edward Norton is teh sex. ( Have you seen him in Fight Club?)
(I know this is random, seeing as how you don't know me...)
Reply
For books, look here.
Reply
Shall check out the book recs, yay!
Reply
Reply
Reply
PS: I (and the rest of Malaysia) am incredibly jealous of you since you've FINISHED your O-levels. The SPM is still happily dragging itself out.
Reply
I think Cynthia has the Chinese versions.
Reply
Get Martin Scorscese's After Hours.
=)
Reply
Having said that, I shall friend you and my name is Zhiying with an H, but here everybody calls me Trin because THAT IS MY ONLINE NAME AND MY REAL NAME IS SEKRIT. *pants* Am abit paranoid of RL people finding me online, yes.
Reply
Memoires of a Geisha
Flanders (Beautiful book that tkaes place in WWI [i think]. Not all just war, its very sweet and there is implied slashyness)
Reply
Leave a comment