Москва - Цюрих: Часто Задаваемые Вопросы
Так получилось, что я пару лет не была в Москве... Чем дольше меня там нет, тем больше моя жизнь в Швейцарии становится среди знакомых предметом слухов и домыслов. Вероятно, это
естественное развитие событий, но... спешу разочаровать - я не стала швейцаркой только потому, что переехала в эту страну к любимому мужу.
С завидной периодичностью знакомые интересуются моей жизнью, задавая моим родителям вопросы вроде: *Она не катается на горных лыжах?*, *Есть ли у Н. швейцарские водительские права?*, *Это очень сложно, найти работу в Швейцарии?* Сил и терпения отвечать на это, честно говоря, не всегда хватает, как у мамы, так и у меня :) Возможно, интерес любопытствующих подогревает и тот факт, что я замужем за иностранцем (НЕ швейцарцем, прошу заметить), и не потеряла ли я часть *загадочной русской души*.
Пора расставить все точки над i :)
Я не катаюсь на горных лыжах, так как а). не умею, б). считаю этот вид спорта травмоопасным.
У меня нет швейцарских водительских прав, т.к. я пока не хочу идти в автошколу и откатывать часы на авто. Общественный транспорт в Цюрихе меня вполне устраивает. Конечно же, рано или поздно я права получу, но пока что следую поговорке, *Пока гром не грянет, мужик не перекрестится*.
Да, найти работу в Швейцарии, будучи иностранцем, непросто. Помимо идеального немецкого языка, необходим диплом - желательно местный + опыт работы. Даже если все эти условия будут выполнены, работодатель все равно может отдать предпочтение соотечественникам или соискателям с паспортом ЕС.
Итак, я - не *настоящая швейцарка* в глаза российских знакомых. Несмотря на то, что мне нравятся часы, шоколад, горы и прочие прекрасные атрибуты этой маленькой и красивой страны, на Новый год я делаю наш с мужем (!) любимый *Оливье*, смотрю старые советские фильмы, загадываю желание под бой часов. Мои друзья интернациональны, среди них есть и русские. Стала ли моя жизнь более космополитичной? Да. Превратилась ли я в европейку? Нет. То, что происходит, называется интеграцией. Главное в этом процессе - плавность изменений, принятие новых традиций с сохранением собственного Я.
естественное развитие событий, но... спешу разочаровать - я не стала швейцаркой только потому, что переехала в эту страну к любимому мужу.
С завидной периодичностью знакомые интересуются моей жизнью, задавая моим родителям вопросы вроде: *Она не катается на горных лыжах?*, *Есть ли у Н. швейцарские водительские права?*, *Это очень сложно, найти работу в Швейцарии?* Сил и терпения отвечать на это, честно говоря, не всегда хватает, как у мамы, так и у меня :) Возможно, интерес любопытствующих подогревает и тот факт, что я замужем за иностранцем (НЕ швейцарцем, прошу заметить), и не потеряла ли я часть *загадочной русской души*.
Пора расставить все точки над i :)
Я не катаюсь на горных лыжах, так как а). не умею, б). считаю этот вид спорта травмоопасным.
У меня нет швейцарских водительских прав, т.к. я пока не хочу идти в автошколу и откатывать часы на авто. Общественный транспорт в Цюрихе меня вполне устраивает. Конечно же, рано или поздно я права получу, но пока что следую поговорке, *Пока гром не грянет, мужик не перекрестится*.
Да, найти работу в Швейцарии, будучи иностранцем, непросто. Помимо идеального немецкого языка, необходим диплом - желательно местный + опыт работы. Даже если все эти условия будут выполнены, работодатель все равно может отдать предпочтение соотечественникам или соискателям с паспортом ЕС.
Итак, я - не *настоящая швейцарка* в глаза российских знакомых. Несмотря на то, что мне нравятся часы, шоколад, горы и прочие прекрасные атрибуты этой маленькой и красивой страны, на Новый год я делаю наш с мужем (!) любимый *Оливье*, смотрю старые советские фильмы, загадываю желание под бой часов. Мои друзья интернациональны, среди них есть и русские. Стала ли моя жизнь более космополитичной? Да. Превратилась ли я в европейку? Нет. То, что происходит, называется интеграцией. Главное в этом процессе - плавность изменений, принятие новых традиций с сохранением собственного Я.