Юхновская пытка
Я.Милецкий || « Красная звезда» №61, 14 марта 1942 года
За период с 22 февраля по 10 марта войсками Северо-Западного фронта захвачено у противника много трофеев. Немцы потеряли убитыми не менее 14.000 солдат и офицеров. Освобождено от немецких оккупантов 84 населенных пункта. Наносить врагу удар за ударом. Уничтожать его живую силу и технику!
# Все статьи за 14 марта 1942 года.
(От специального корреспондента «Красной звезды»)
Это место отгорожено колючей проволокой. Недавно здесь стояли немецкие часовые с автоматами. Жители обходили этот район. Они затыкали уши, чтобы не слышать стонов истязаемых. Украдкой смахивали набегавшие слезы.
Здесь был лагерь советских военнопленных. Когда наши войска вступили в Юхнов и увидели этих больных, избитых и раненых людей, попавших в фашистский плен, они ужаснулись. Перед ними раскрылась страшная картина.
Грязные и темные земляные дыры. Здесь лежали опухшие от голода пленные, завшивевшие, покрытые рубищами. Среди них оказалось 43 человека больных сыпным тифом. В землянке, над которой висела табличка «№6», лежало пять трупов бойцов, умерших от истощения.
В лагере было найдено несколько десятков пленных. Их рассказы дают возможность установить, какой варварский режим создали для них фашистские изверги. Этот лагерь возник в октябре 1941 года. Тогда число пленных доходило почти до двухсот. Это были в подавляющем большинстве раненые и больные. Несмотря на осенние холода, пленных держали под открытым небом днем и ночью. Они валялись на мерзлой и грязной земле. У них уже не было даже своего обмундирования. Немцы отобрали у пленных все шинели, теплую обувь, шапки.
Люди мерзли. Каждое утро на земле оставалось до десятка умерших от голода и холода. Люди пытались разжечь костер, но всякий раз охрана стреляла по пленным из автоматов. День и ночь раздавались эти выстрелы озверелых фашистов, и несколько человек падало ранеными и убитыми.
Что могли делать люди, попавшие в руки зверей? Умереть, замерзнуть на земле или пасть от пули надсмотрщика - не все ли равно. И пленные снова пытались разжигать костры. Систематическое истребление их продолжалось.
Прошли первые две недели пребывания в фашистском лагере. Голодным ничего не давали есть - буквально ничего. Они грызли коренья, жевали пожелтевшую листву, копались в земле, выискивая червей. Изредка перепадало им кое-что от сердобольных местных жителей, которым с трудом удавалось тайком от охраны передать что-нибудь несчастным пленникам.
Однажды высокий рыжий офицер с нагайкой в руках собрал пленных и, брезгливо морщась, процедил сквозь зубы:
- Кто будет работать, получит пищу.
Как могли работать эти больные, раненые, опухшие от голода люди? И все же, превозмогая боль, они таскали камни, рубили лес, кололи дрова. Это было хуже каторги.
Пища на весь день - несколько ложек отвратительной похлебки, которую пленные назвали «баландой». Ни хлеба, ни соли - ничего больше. Считался счастливым тот редкий день, когда в лагерь привозили заболевшую или пристреленную лошадь.
Выдача пищи была прямым издевательством над пленными. Тот же рыжий офицер с неизменной нагайкой в руках беспощадно избивал тех, кто пытался взять лишнюю ложку бурды. А конину распределял сам старший надсмотрщик. Это было еще большим издевательством. Он подносил кусок мяса ко рту пленного и тотчас же забирал его обратно. У голодных людей начинались обмороки, а надсмотрщик удовлетворенно хохотал.
- Сегодня мяса не дам, подыхайте.
Два месяца пленные не видели ни крошки хлеба. Никто не мог передвигаться. А пытки и избиения продолжались с ужасающей жестокостью. Каждый надсмотрщик имел плеть, сделанную из стального автомобильного троса, с узлом на конце. Пленных били обязательно по лицу и голове. От каждого удара рассекалась кожа и текла кровь. Избиваемые падали без сознания.
Мороз проходит по коже, когда слышишь рассказы этих людей, побывавших в лапах фашистских извергов. Презренным гитлеровцам мало было избиения, они выдумывали утонченные способы издевательства над пленными. В качестве наказания пленному выстригали крест на голове и сажали его в холодный погреб. Там было холоднее, чем на улице, а немцы бросали туда еще снег, чтобы негде было прилечь. Пленному с крестом на голове не давали пищи в течение многих дней. Когда раздавали «баланду», провинившихся выводили из погреба во двор. Они тоже присутствовали при раздаче. Но предварительно все должны были снять головные уборы. Пока не зарастет выстриженный крест, человек не получает пищи. Наказанные могли только смотреть, как остальные с жадностью хлебают отвратительную бурду, и снова возвращались в холодный погреб.
Наступили морозы. Люди все еще были на улице. Как только смогли они выжить! Рыжий офицер сказал:
- Ройте себе землянки.
Им не дали ни лопат, ни топоров. Истощенные люди голыми руками разгребали землю и в конце концов устроили нечто вроде земляных нор.
Фронт приближался к Юхнову. Жизнь в лагере стала еще ужаснее. Пленных заставляли работать над укреплением города. Из земляных нор выгоняли всех, включая раненых и больных. Тех, кто не мог встать от слабости, избивали до полусмерти. Днем никому не разрешалось укрываться от холода. Только на ночь завшивевшие люди заползали в свои норы и падали на сырую землю.
Как-то в лагерь привели еще десяток пленных. Это были раненые. Они хромали, едва передвигались. Немцы уводили их в тыл. Вся дорога, по которой прошла эта партия военнопленных, была усеяна трупами погибших от изнеможения людей. Кто падал, того немцы пристреливали. Это они называли « выстрелом милосердия».
Когда пленных юхновского лагеря перестали кормить даже «баландой», они поняли, что немцы готовятся к отступлению. Было это заметно и по другим признакам. Солдаты стали взрывать помещения, в которых жили, подозрительно переговаривались между собою, поглядывая на лежавших в беспамятстве больных и раненых. Готовилась кровавая расправа.
В Юхнове немцы не успели осуществить задуманное зверство. Они бежали, и Красная Армия освободила пленных. Военный врач осмотрел этих несчастных людей, снял со многих раненых грязные бинты, в которых кишели вши, и сказал сокрушенно:
- Тот, кто выживет, - наверно останется инвалидом на всю жизнь. // Я.Милецкий, ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ.
_______________________________________
Фашистский плен хуже смерти ("Красная звезда", СССР)
Что я пережил в плену у немцев* ("Красная звезда", СССР)
Фашистский лагерь смерти в Бергене ("Красная звезда", СССР)
Фашистская расправа с пленными красноармейцами ("Красная звезда", СССР)**
Фашистские звери живыми закапывают раненых красноармейцев ("Красная звезда", СССР)
****************************************************************************************************************
ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. Противотанковое орудие под командованием сержанта Н.Миронова выдвигается для стрельбы с открытой позиции.
Снимок специального фотокорреспондента «Красной звезды» М.Бернштейна
★
ДЕЛО ТАБАК
На войне всякое случается: бывает, что есть табак, нет бумаги, бывает, есть бумага, нет табаку. Но немцы решили всех перехитрить: они курят бумагу и говорят, что это - табак.
Нашими бойцами захвачен следующий приказ командующего 17 германской пехотной дивизией от 13 февраля 1942 г.:
«Трудность импорта табака вызвала необходимость применения в сигарах специально обработанной бумаги. При выдаче таких сигар в частях нужно указывать, что это не брак и что такие сигары не являются результатом саботажа. На основании произведенных опытов можно не опасаться вредного действия на здоровье курящих».
Конечно, немцы специалисты на эрзацы. Они выдают опилки за мел, войлок на деревянной подошве за валенки и Геббельса за человека. Неудивительно, что они могут курить «специально обработанную бумагу» и думать, что курят табак.
Пусть курят. Бумага им ни к чему. Могут не печатать речей фюрера. Могут и не записывать, сколько свиней они украли. Обойдутся без письменности. Но обидно, что такие обезьяны наводят в Европе « новый порядок»... Впрочем, скоро их «порядку» конец. Когда приходится уговаривать фрицев, что сигары из бумаги не саботаж, но государственная мудрость - плохи дела. Даже, пожалуй, фриц, затянувшись, скажет: «Дело табак». // Илья Эренбург.
★
ГНУСНАЯ ПРОВОКАЦИЯ ГИТЛЕРОВСКИХ БАНДИТОВ
СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 13 марта. (Спецкорр. ТАСС). На одном из участков нашего фронта немцы, не сумев в открытом бою сломить наступательный порыв советских воинов, пошли на гнусную провокацию. Группа германских солдат встала во весь рост и, подняв руки вверх, направилась к нашим передовым позициям. Красноармейцы прекратили стрельбу. Внезапно взвилась вверх ракета, и в ту же минуту другая группа немцев, вооруженных автоматами, выскочила из леса и, открыв беспорядочный огонь, стала приближаться к нашему подразделению.
Тотчас же наши бойцы открыли ответный огонь и не прекращали его до тех пор, пока все фашисты не были уничтожены.
****************************************************************************************************************
Конец бельгийского батальона «добровольцев»
ЮЖНЫЙ ФРОНТ, 13 марта. (По телеграфу от наш. спец. корр.). Недавно на одном участке Южного фронта нашими войсками разбит бельгийский «добровольческий» батальон «Валлони». Разгромлен штаб батальона, захвачены все штабные документы. Немногие уцелевшие солдаты и офицеры спаслись бегством. Они пристала к 97-й немецкой пехотной дивизии, которой и был придан этот батальон бельгийских подонков.
В августе прошлого года немецкие фашисты вкупе с рексистами (бельгийская агентура Гитлера) пытались создать бельгийский «добровольческий» корпус для восточного фронта. Специальное германское вербовочное бюро и глава бельгийских фашистов Дегреле занимались комплектованием этого корпуса. Никакого корпуса создать они не сумели. Тогда решили собрать дивизию. С дивизией тоже не вышло дело. Кое-как наскребли батальон всякого сброда. Помимо бельгийцев сюда вошли... немцы. Батальону присвоили имя «Валлони» и отправили в Германию в лагерь Регенвурм для обучения.
Среди солдат новоиспеченного «Союзного войска» были подростки до шестнадцати лет. Свыше восьмидесяти человек батальона - в возрасте от сорока до пятидесяти лет. Наконец, четырнадцать человек - старше пятидесяти. Во главе батальона вначале был поставлен бельгиец Якобс. Но как только батальон послали на фронт, Якобса заменили немцем капитаном Паули из 97-й пехотной дивизии.
Три месяца муштровали этот сброд, на девяносто пять процентов состоявший из рексистов. Видимо, военная наука не очень шла на ум этой шайке. Как явствует из захваченных штабных документов, солдаты бельгийского батальона занимались главным образом кражами. Воровали друг у друга, обирали окружающее население.
Кое-как обучив эту банду, ее нарядили в немецкую ферму. Чтобы соблюсти приличие, на верхней части левого рукава солдатской шинели нашили эмблему бельгийского знамени - щит с цветами. Здесь же красовалась надпись «Валлони».
Батальон попал на Украину. Первые месяцы его использовали для «мокрых дел» - убийств мирных жителей. Кроме того солдаты и офицеры вовсю занялись грабежом населения. Командир второй роты Вандом настолько увлекся этим занятием, что стал залезать и в немецкие карманы. Вандом получал от германского командования пресловутые оккупационные марки для расплаты с возчиками. Возчики на ведомостях расписывались в получении денег, но ни одной марки не получили, Вандом показывал им кукиш, выгонял из штаба, а марки клал в свой карман. Так он присвоил пятьсот марок. Это вызвало негодование немецких хозяев Вандома. Как говорится в поговорке: «Вор у вора дубинку украл».
Штабные документы хранят списки расстрелянных рекситами мирных жителей. Бандиты расстреляли шестнадцатилетнего Александра Титаренко якобы за то, что он не сдал оружия.
Когда в последнее время немцам пришлось туго, поскольку их части оказались сильно потрепанными в боях на Южном фронте, они решили использовать и свой «мощный» бельгийский резерв. Так батальон очутился на передовых позициях в районе Барвенково.
В первом же бою батальон перестал существовать. Наши бойцы мигом разделались с рексистами. Некоторых захватили в плен. Солдат первой роты Жорж Ларошет, об'ясняя разгром батальона, заявил: «Отправляясь в СССР, мы рассчитывали, что наша роль будет главным образам «символическая». Этот сброд должен был олицетворять дружескую поддержку немецких фашистов со стороны бельгийского народа.
Попав на фронте под наш артиллерийский огонь, рексисты сразу посбавили спеси. Как показал пленный бельгиец Шарль Винкас, солдаты «метались в панике и, чувствуя себя в аду, стали проситься домой». Они даже были готовы примириться с далеко не теплой встречей, которая ждет на родине этих отщепенцев бельгийского народа.
Обнаружено письмо из штаба оккупационных немецких войск в Бельгии и Северной Франции, адресованное в лагерь Регенвурм. В письме говорилось, что представитель рексистов при штабе германского командования некий Враи жалуется на насмешки и издевательства со стороны бельгийского населения по адресу «добровольцев», вступивших в батальон «Валлони». Штаб приказал об'явить бельгийским «добровольцам», что все случаи издевательств будут расследованы и «помощь будет оказана в кратчайший срок».
Эта помощь означает не что иное, как репрессии против бельгийского народа, ненавидящего своих немецких угнетателей и их агентуру. Правда, есть у него утешение: бо́льшая часть бандитов из «Валлони» никогда не вернется в Бельгию. Наши бойцы навеки пригвоздили их к земле. // Батальонный комиссар Т.Лильин.
_______________________________________
Испанские «лыжники» ("Красная звезда", СССР)
И.Эренбург: Судьба шакалов* ("Красная звезда", СССР)
И.Эренбург: Центурионы и валюта ("Красная звезда", СССР)
Драки между финнами и немцами ("Красная звезда", СССР)
****************************************************************************************************************
В действующую армию прибыли казаки-добровольцы. 1. Командование полка уточняет путь движения. 2. Казаки в походе. 3. Лихая пляска на привале.
Снимки специального фотокорреспондента «Красной звезды» М.Бернштейна
*****************************************************************************************************************
От Советского Информбюро*
# Сводка Совинформбюро за 13 марта 1942 года
На одном из участков Ленинградского фронта младший лейтенант Бамбуль огнем из винтовки сбил немецкий самолет.
★
Фельдфебель 13 роты 55 пехотного полка 17 пехотной дивизии Фридрих Эмтер рассказал: «Наша рота за последнее время потеряла почти всю материальную часть. Из шести 75-мм пушек и двух 150-мм остались только одна 75-мм и одна 150-мм пушки. Остальные орудия либо подбиты, либо брошены нами во время отступления. Потери людьми также велики. Из 118 человек в нашей роте осталось лишь 40. В других ротах потери еще больше. Последние месяцы войны в корне изменили наше мнение о русской армии. Даже офицеры сейчас избегают упоминать заявление Гитлера о скором достижении победы».
★
Пленный капрал финской армии Матти Август Рюхянен рассказал: «Недавно нам опять уменьшили паек. В знак протеста наш взвод демонстративно не вышел на занятия. Чем дело кончилось, я не знаю, так как вскоре попал в плен».
★
Ефрейтор 103 артиллерийского полка 4 немецкой танковой дивизии Хейно Эндельман заявил: «Мы, 16 немецких солдат, выехали в деревню К. для того, чтобы добыть там продуктов. У деревни нас встретили огнем из пулеметов и винтовок русские партизаны. Я лег в снег. Когда поднял голову, то увидел, что 14 наших солдат убито. Я и мой товарищ Резнер без сопротивления сдались в плен».
★
На алюминиевом заводе в Лауте (Германия) произошли волнения иностранных рабочих. Рабочие остановили завод и привели в негодность ряд сложных машин. Забастовка была подавлена гитлеровцами силой оружия. Гестаповцы заковали в кандалы всех поляков, итальянцев и французов. Иностранные рабочие за невыполнение норм подвергаются публичной порке.
★
Наша часть под командованием тов. Иовлева (Западный фронт) за последние дни освободила от немцев 11 населенных пунктов. Враг понес большие потери. Среди захваченных трофеев 3 легковых и 12 грузовых автомашин, 2 орудия, 3 пулемета, трактор, 4 кухни, 20 км. телефонного кабеля и другое военное имущество. На другом участке наша гвардейская часть уничтожила немецкую минометную батарею, 4 орудия, 5 пулеметов и несколько подвод с воинскими грузами. На поле боя осталось свыше 100 вражеских трупов.
★
Преодолевая упорное сопротивление противника, наши части, действующие на одном из участков Юго-Западного фронта, заняли два населенных пункта и захватили 10 немецких орудий, 4 миномета, 5 радиостанций, склад боеприпасов, большое количество винтовок и другого оружия. На улицах селений осталось много трупов вражеских солдат и офицеров. Взяты пленные. На другом участке наши бойцы захватили в плен 250 солдат противника. Пленные сообщили, что перед наступлением ряд солдат был расстрелян офицерами за отказ итти в бой.
★
Часть, которой командует тов. Кащеев (Северо-Западный фронт), разгромила вражеский гарнизон и заняла один населенный пункт. На подступах и улицах селения противник оставил более 270 трупов солдат и офицеров. Захвачены 50 автомашин с различным грузом, 150 велосипедов, 12 мотоциклов, 4 орудия, склады с боеприпасами и продовольствием.
★
Зенитный расчет, которым командует тов. Пеньков, сбил в течение нескольких дней два немецких бомбардировщика.
★
Пленный солдат 9 роты 55 полка 17 пехотной дивизии Артур Фрис сообщил: «Я прибыл на Восточный фронт в конце января 1942 года и пробыл в бою всего 8 дней. За это время из 48 человек в нашей роте убито и ранено 30 человек. В связи с такими огромными потерями настроение солдат резко упало. Большинство из нас, солдат пополнения, - люди в возрасте от 30 до 40 лет. Обучены мы очень плохо. Меня, например, научили кое-как стрелять из винтовки. С другим оружием я обращаться не умею. В эшелоне, с которым я приехал в Россию, почти все были солдаты, имевшие освобождение от военной службы, как работавшие на военных предприятиях. Теперь все отсрочки отменены, и они попали на фронт».
★
Среди бумаг, подобранных на поле боя, найдено письмо командира 3 батальона 415 полка 123 немецкой пехотной дивизии обер-лейтенанта Сиверса - командиру бригады «СС» Кристенсен. Сиверс в письме пишет: «Русские лучше и надежнее обмундированы для зимы, чем мы. У них два вида обмундирования: для лета и для зимы! Трудности походов они переносят лучше нас. Командиры храбры и располагают большим опытом. Как обстоит дело у нас? Нет уже в живых большей части наших старых солдат и офицеров и почти всех младших командиров. Русские предпринимают массированные удары артиллерии, танков и авиации. Сплошной линии фронта нет, повсюду опорные пункты под постоянной угрозой нападения партизан и отборных истребительных отрядов. У нас большие потери, в том числе среди таких солдат, которых невозможно заменить. Нет транспорта для эвакуации раненых. Никакого покоя, никакого питания. Так обстоит дело у нас. Конечно, мы все устали, обовшивели и покрылись грязью».
★
Жители поселка Близнецы, Харьковской области, освобожденного от немецких захватчиков, сообщают многочисленные факты о чудовищных преступлениях гитлеровских захватчиков. Огнем и взрывами в поселке уничтожены все школы, клубы, библиотеки, почта, аптека, детские сады и детские ясли. Когда граждане пытались потушить пожар, немецкие автоматчики открыли по ним стрельбу. Гитлеровцы ограбили всех жителей поселка. // Совинформбюро.
*****************************************************************************************************************
ПРОПАГАНДА СРЕДИ ВОЙСК ПРОТИВНИКА
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. 13 марта. (По телеграфу от наш. спец. корр.). За последние полтора месяца среди войск противника разбросано свыше девяти миллионов листовок, изданных Главным политическим управлением Красной Армии и Политуправлением фронта. Большим тиражом издан на немецком и румынском языках приказ народного комиссара обороны товарища Сталина от 23 февраля. Широко распространялись в тылу у врага листовки, в которых опубликованы обращения военнопленных немецких и румынских солдат.
Пленные немецкие и румынские солдаты рассказывают, что наши листовки читаются с большим интересом. Военнопленный румын ефрейтор Штэфан говорит:
- Советские листовки открыли глаза многим солдатам, которые не верят больше офицерским басням и ждут только момента, чтобы сдаться в плен.
Солдат 11 роты 97 пехотного полка 46 немецкой дивизии Андреас Штейтлер выразил то, что думают сейчас сотни немецких солдат: «Листовки, - сказал он, - отражают истинное положение на фронте. Я и многие мои товарищи сомневаемся в победе Германии. Мы не хотим больше воевать за Гитлера. Я призываю всех немецких солдат сдаться в плен русским. В плену к нам относятся хорошо».
_______________________________________
М.Гастингс: Варвары ("Daily Mail", Великобритания)
М.Шолохов: Наука ненависти ("Правда", СССР)
И.Эренбург: Оправдание ненависти ("Правда", СССР)
Пусть женщины станут вашей добычей ("Die Welt", Германия)
Венерические болезни в немецкой армии* ("Красная Звезда", СССР)
Э.Бивор: Они изнасиловали всех немок от 8 до 80 лет ("The Guardian", Великобритания)
Войска Красной Армии насиловали даже русских женщин ("The Daily Telegraph", Великобритания)
Газета «Красная Звезда» №61 (5125), 14 марта 1942 года