Илья Эренбург. На Западном направлении

[0gnev]

И.Эренбург || « Красная звезда» №216, 13 сентября 1941 года

Товарищи коммунисты и комсомольцы, показывайте всем красноармейцам образец стойкости, мужества и любви к родине. Смело в бой на заклятого врага. Не отступать ни перед какими трудностями. Для каждого коммуниста в бою - один закон: победа или смерть!

# Все статьи за 13 сентября 1941 года.

(От специального корреспондента «Красной звезды»)




В конце августа гордость германской армии танковая группа Гудериана (47 и 24 танковые корпуса), подкрепленная пехотными дивизиями, пыталась захватить Брянск. Об этом говорят захваченные приказы. Однако 1 сентября наши части под командой Героя Советского Союза Петрова перешли в наступление, форсировали Десну и, продвинувшись вперед на шесть километров, перерезали Рославльское шоссе. «Поход на Брянск» оказался походом на бумаге.

Южнее, в направлении к Трубчевску, 47 танковый корпус неприятеля встретил неожиданный отпор. Произошло встречное танковое сражение. 17 и 18 танковые дивизии немцев вышли из этого боя в сильно потрепанном виде. Наша авиация нанесла ряд сокрушительных ударов немецким танковым соединениям. Об интенсивности воздушных бомбардировок можно судить по цифрам: в день наша авиация делала по 900 самолетовылетов. За неделю сброшено двадцать тысяч авиабомб. Район между Сожем и Десной для танков Гудериана стал мамаевым побоищем. 9 сентября наши наземные части начали атаки и в этом направлении. Враг стал беспорядочно отходить. За один день части Героя Советского Союза Крейзера продвинулись на пятнадцать-восемнадцать километров. Сражение продолжается.

Сильные потери понесли немецкие 17 и 18 танковые дивизии. Немцы потеряли свыше 260 танков, около 600 автомашин, сотни орудий. 29 мотодивизия отходит в беспорядке. Разгромлен штаб 15 мотополка - офицеры перебиты. Около десяти тысяч немцев погибли на берегах Десны. Это - отборные части. Немцам легче построить новые самолеты, залатать подбитые танки, нежели пополнить бреши в личном составе. Я видал новоиспеченных немецких летчиков, сбитых при первом вылете, танкистов, растерявшихся при первом выстреле. Разговаривал я и с другими пленными - с летчиками, хвастливо называвшими имена английских городов Ковентри, Честерфильда, Бристоля, с танкистами, побывавшими у Арраса. Это - остатки гитлеровской гвардии. Они гибнут на дорогах, ведущих к Брянску или к Трубчевску - дороги оказались тупиками. Кем заменит погибших солдат германское командование? Сопляками? Ветеранами мировой войны? Итальянцами?

Двадцать шесть русских городков и сел очищены от захватчиков. Немцы нашли наши села пустыми: колхозники ушли. Они возвращаются вслед за Красной армией. Редко кто застрял. В деревне Могор восьмилетняя девочка, увидев первого рослого красноармейца, вылезла из-под стога, прыгнула бойцу на шею: «дядя, вернулись!..». В другой деревне Афонино выполз старик, белый, как лунь, и перекрестился: «наши пришли!». Он повел красноармейцев к пасеке, показал разоренный улей: «не то, чтобы взять медку, нет, он все поломал»... «Он» это «немец» - враг. И разоренный, осиротевший улей, символ пчелиного трудолюбия и мастерства, как бы говорит о том, что несут с собой фашисты... Нужно ли говорить о разгромленных домах, о вспоротой подушке, о разбитом зеркальце? Тупая ярость уничтожения. И на веревочке - куры - общипали их немцы, но с'есть не успели - по случаю прихода Красной армии обед был отменен.

Происходит встречное сражение танков. Происходит и встречное сражение двух миров. Народ отстаивает свою землю от профессионалов, воспитанных для зверств и для грабежа. Вот генерал Еременко разговаривает с бойцами, которые идут на позиции. Простой мужественный язык; невольно вспоминаешь стиль и сердце Суворова. Генерал рассказывает бойцам, как в четырнадцатом году он - тогда солдат русской армии - заколол одиннадцать немцев. Под Смоленском мимо генерала Еременко прошли шестьдесят немецких танков. Он усмехается: «потом мы их расколотили»... Он учит красноармейцев: как стрелять по танкам, как ходить ночью за «языком». Весь пафос нашей культуры в одной фразе высококвалифицированного командира, обращенной к бойцам, колхозникам Полтавщины: «Я в детстве был пастухом».

Я думаю о генерале фон Лемельзене - он командует 47 танковым корпусом. Он сейчас где-то недалеко отсюда... Фон Лемельзен как-то обиделся - немецкие солдаты его не замечают, хотя он ездит в командирском танке. Спесь и ничтожество!

Живут леса, полные бойцами. Проходят грузовики, обросшие осенней листвой. В избе над большой картой склонился генерал Петров. Я встречался с ним на другом фронте... Это - отважный танкист, его знают гудерианы и лемельзены. Несутся командиры связи: последние раз'яснения. На утро - бой.

Это - огромная, сложная машина, ее движет героизм миллионов. Вот походная кухня - она должна во-время привезти бойцам на позиции горячий борщ. Несколько дней тому назад кухня попала к немцам: в темноте водитель принял немца с флажком за регулировщика. «Русс, сдавайся». Шофер ответил: «Сейчас сдамся» и, развернувшись, сбил немца, понесся назад. Его ранили, но кухню он привез. Сколько таких героев?

Падают снаряды, а здесь же колхозники копают картошку: до самой линии фронта. Как только очищают деревню от немцев, приходят колхозники - они дожидались в соседних деревнях: твердо верили - отобьют. Я слышал, как женщина цыкнула на ребенка: «Тише, наши генералы думают» - в избе два лейтенанта писали донесение, но женщина понимала - это важное дело и это - кровное дело, от него зависит судьба - ее и ребенка. Золя, описывая когда-то труд землепашца на поле битвы, передал слепую привязанность крестьянина к земле. Мы видим не то: здесь - сознательная воля, картошка - те же гранаты. Я повторяю: обороняется весь народ и армия - его авангард.

Живописные места: пригорки, извилистая река. Русские деревни с серыми избами, среди которых горит рябина. Наши общие любимицы - березы. В дремучих лесах - завелись новые птицы - немецкие «кукушки». Немцы стреляют из автоматов, стараются выбить отдельных командиров, создать панику. Привезли сюда своих наемников - четыреста финнов, как спецов по «кукованию». На птиц нашлись охотники - «кукушек» бьют. И здесь бойцам помогают женщины, даже дети.

О наших детях когда-нибудь напишут тома. Это будут замечательные книги - о веселой белобрысой детворе, которая еще недавно сидела над задачами, а теперь переходит линии - рассказывает об аэродромах врага, об его колоннах. Когда-нибудь напишут про мальчика Васю с пальцами, замаранными чернилами - он помог нашим бойцам захватить немецкий штаб. Наши красноармейцы знают, каких детей они защищают - это не только - дети, это - новые люди. Страшно подумать о том, что враг разрушает созданное нами за двадцать три года: города, заводы, мосты. Но вот посмотришь на Васю и улыбаешься: этого они не могут разрушить - мы ведь создали не только материальную базу нового мира, мы создали и его душу - новых людей.

Наши бойцы знают, что война - тяжелое дело. Они отправились не на веселый пикник. И рядом с ними гитлеровские «сверхлюди» кажутся маменькиными сынками. Немецкая мотопехота жалуется: «Пришлось пройти тридцать километров пешком». Немецкие ефрейторы (бухгалтеры, приказчики, партийные чинуши) стонут - им, видите ли, приходится ночевать в лесу, мокнуть под дождем. Они находят наши сентябрьские ночи «чересчур свежими» - так сказал мне один ефрейтор. В их программу не входило мерзнуть. Когда я сказал этому закаленному ветерану, что за сентябрем следует январь, скромно намекнул ему на крещенские морозы, он поежился, а потом с улыбкой ответил: «Мне-то что - я ведь уже в плену»...

Пленные не скрывают, что у немцев страшные потери. Да как это скрыть? Один пленный три часа подряд кричал: «Авиация! авиация!» - не мог опомниться от наших бомб. А другой сидел и угрюмо бурчал: «Причем тут авиация? Вот артиллерия». Поистине, что у кого болит, тот о том и говорит: последний экземпляр ознакомился с ураганным огнем нашей артиллерии. Из пятидесяти двух немецких солдат в его роте осталось семнадцать. Он удивленно разводит руками: «откуда у вас такая артиллерия?..» Разговорившись, поясняет: «Я думал, что Россия чисто земледельческая страна». Ему рассказали о кубанской пшенице, о наших орудиях ему не рассказывали. Он удивлен, как это - среди овса такие орудия? В немецкой ставке сидят люди менее наивные, но и они наверно удивились, узнав, какие потери понесли 31, 34 и 78 немецкие пехотные дивизии за последние десять дней.

Каждый день читаешь о подвигах наших бойцов и все же, когда видишь обыкновенных скромных людей, дивишься - неужели эти?.. Вот батарея младшего лейтенанта Попова - двадцать два подбитых танка. Вот стрелок-радист Коваленко - он сбил «Мессершмитт». Вот флегматичный украинец Хоменко. Он ел кашу. Под'ехали два немецких мотоциклиста. Хоменко их застрелил. Потом сел доедать кашу: «Простыла... Вот подлецы! Но ничего, мы еще самого Гитлеряку подстрелим»...

В танк лейтенанта Клочкова попал снаряд, подбил орудье. Тогда танк Клочкова врезался в немецкий танк и раздавил его. Шофер Петренко пошел за запасной частью - застряла машина. Когда он вернулся, видит - немцы. Показался автомобиль: немецкий офицер и три солдата. Петренко застрелил из револьвера всех четырех, сел в немецкую машину и - к нашим. Его поздравляют, а он: «Там еще наша машина осталась, пойду за ней». И вернулся в нашей машине. Поэт Уткин написал накануне наступления стихи « Мы в этот яростный удар всю нашу страсть, всю душу вложим». Поэт был ранен, когда шел с бойцами. Восемнадцатилетняя колхозница Наташа Савульчик, увидав раненого красноармейца, запрягла лошадь и под пулеметным огнем довезла бойца до наших позиций.

Я видел сотни героев, слышал сотни изумительных историй. Это только капли живого моря; за ними дышит, сражается, живет бессмертный народ.

Древние изображали победу с крыльями. Но у победы тяжелая нога. Она не летит. Как боец, она пробирается под огнем, пригибается, падает и снова идет - шаг за шагом. Победа - большое величественное здание. Сейчас кладутся его первые камни. С благоговением я гляжу на свежую могилу. Под этими березами покоится боец - один из зачинателей победы. Он помог занять холм над речкой, маленький холм над маленькой речкой. Он сделал великое дело - на один шаг он приблизил народ к победе.

Льет осенний дождь. Машины буксуют. Ежатся немецкие неженки. Один написал у себя в щели рассказ о жизни немецких солдат. Рукопись попала в наши руки вместе с трофейными орудиями. Я вспоминаю роман Ремарка «На западе без перемен» - то же унынье, та же безнадежность. Но герои Ремарка дошли до отчаянья после трех лет мировой войны. Три месяца войны против Советского Союза оказались достаточным испытанием, чтобы превратить «героев» Компьена, Нарвика и Фермопил в кротких меланхоликов. Вот что пишет немец: «Сегодня русские стреляли, бьет артиллерия, минометы и проклятая противотанковая пушка... В сумерках мы возвращаемся по откосу на командный пункт. Лейтенант убит. Другой более крупный осколок пробил балку и поразил майора. Третий ударил в затылок унтер-офицеру. Когда придет наш черед?.. Мы переживаем то, что было в мировую войну. Если мы только вернемся домой, мы сможем рассказать нашим отцам, что мы, как они, лежали в настоящей грязи. Если мы только вернемся!..»

Как это далеко от их недавних разговоров - на востоке большие перемены. Вот первые камни нашей победы - эти приступы страха у врага, эти бесконечные кресты за пригорками, четыре тысячи убитых немцев на освобожденной территории, французские трофейные танки вместо подбитых немецких, неопытные летчики, потрепанные дивизии, сорокалетние пленные, австрийцы, мечтающие, как бы сбежать, и армия фальшивого Наполеона, которая должна была по плану прорваться через Брянск к Туле и которая теперь отступает перед нашими атаками.

Воздух боя сродни горному воздуху: он требует крепкого сердца. Мнимых триумфаторов он превращает в неврастеников. Воздух боя превратил наших миролюбивых людей, колхозников, еще вчера сидевших на тракторах, каменщиков, строивших ясли, студентов и учителей, мечтателей и скромных тружеников в воинов.

Так строится победа - в поту и в крови. // Илья Эренбург. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.

**************************************************************************************************************************************************
Действующая армия. На снимке: орудие сержанта В.Евдокимова передвигается на новый огневой рубеж.

Фото специального фотокорреспондента «Красной звезды» А.Слуцкого.



**************************************************************************************************************************************************
До конца быть стойким в бою - закон воина Красной армии. Боевой активностью и упорством изнурять и громить фашистов!

☆ ☆ ☆

Последние известия с фронта

КОНТРАТАКА СОВЕТСКИХ ПЕХОТИНЦЕВ

На Смоленском направлении в районе дер. Сетолово идут ожесточенные бои. Неприятель, сосредоточив в этом районе около двух полков, несколько раз пытался наступать, но все его попытки успеха не имели.

Измотав немцев, наши части перешли в контрнаступление, прорвали линию обороны и взяли дер. Сетолово. Фашисты потеряли здесь много убитых и раненых. Взяты в плен 23 немецких солдата, захвачены 4 тяжелых танка, уничтожено много вооружения.

☆ ☆ ☆

ПРОВАЛИВШАЯСЯ «ПСИХИЧЕСКАЯ» АТАКА

После ряда отчаянных, но безуспешных контратак на Ельнинском направлении неприятель решил провести «психическую» атаку.

По огромному открытому полю вблизи дер. Коковкино фашисты пустили прямо на окопы нашей пехоты около двухсот хорошо вооруженных мотоциклов. Подобные черным воронам, устремились в атаку мотоциклисты, развив большую скорость. Двести пулеметов одновременно открыли беспорядочный огонь. Расчет был такой: подавить морально советскую пехоту и обратить ее в бегство.

Но этот расчет не оправдался. Запугать наших бойцов немцам не удалось. Подразделения N стрелковой части подпустили налетчиков на близкое расстояние и открыли по ним жестокий пулеметный и ружейный огонь. Отряд мотоциклистов был разбит.

☆ ☆ ☆

СБИТО 10 НЕМЕЦКИХ САМОЛЕТОВ

Советские летчики мужественно отражают фашистские воздушные атаки на подступах к Ленинграду.

Позавчера в районе Мутталова немецкие стервятники проявляли особенно большую напористость, стремясь прорваться к цели. Как только появлялись вражеские машины, им навстречу вылетали наши истребители. Не принимая боя, фашистское воронье поспешно удирало. За день нашими летчиками сбито 10 немецких самолетов.

☆ ☆ ☆

УНИЧТОЖЕН ФАШИСТСКИЙ АЭРОДРОМ

В N авиачасти были получены сведения, что вблизи фронта немцами оборудован аэродром, на который сели 20 самолетов.

В тот же день часть предприняла налет на авиабазу неприятеля. Несколько раз штурмовые и бомбардировочные самолеты заходили на аэродром и забрасывали его бомбами, поливали градом пуль.

Как сообщила воздушная разведка, от вражеской базы ничего не осталось. Самолеты были уничтожены. Наша N авиачасть потерь не имела.

________________________________________________
Подвиг трех коммунистов ("Красная звезда", СССР)***
Л.Вилкомир: Герасименко, Красилов и Черемнов ("Красная звезда", СССР)
М.Леснов, Л.Вилкомир: Там, где сражались три героя - коммуниста ("Красная звезда", СССР)

Газета «Красная Звезда» №216 (4971), 13 сентября 1941 года