«Одна из величайших военных побед»
« Красная звезда» №158, 5 июля 1944 года
Войска 1-го Прибалтийского фронта, развивая наступление, штурмом овладели городом и важным железнодорожным узлом Полоцк.
Слава доблестным воинам Красной Армии, освобождающим Советскую Белоруссию от немецко-фашистских захватчиков!.
# Все статьи за 5 июля 1944 года.
Отклики английской печати на освобождение Красной Армией столицы Советской Белоруссии - Минска
ЛОНДОН, 4 июля. (ТАСС). Весть об освобождении советскими войсками столицы Советской Белоруссии - Минска произвела в Англии огромное впечатление. Как сообщает агентство Рейтер, заголовки помещенных в утренних газетах сообщений об этой победе отражают радость, с какой встречена эта новость. Английская печать считает быстрое падение Минска, превращенное немцами в главный барьер, который должен был преградить Красной Армии путь на запад, свидетельством серьезной дезорганизации германской обороны на советско-германском фронте.
Газета «Дейли мейл» рассматривает занятие Минска Красной Армией как «одну из величайших военных побед и подчеркивает, что «германская армия, наконец, разваливается». «На Восточном фронте, - пишет газета «Таймс», - сегодня открывается зрелище разгрома германской армии».
Газета «Дейли телеграф энд Морнинг пост» подчеркивает, что характерной чертой боев в Белоруссии являются огромные потери германской армии. Огромная германская армия численностью свыше 200 тысяч солдат и офицеров полностью уничтожена за период немногим больше недели, пишет газета. Газета отмечает, что нынешнее наступление Красной Армии имеет ряд характерных особенностей. Во-первых, русские продвигаются на широком фронте со скоростью 20 миль в день. И это не потому, что германская линия фронта слабо удерживалась, а потому, что фактически были уничтожены сильные немецкие гарнизоны. Вторая характерная черта происходящих боев состоит в том, что общее число германских солдат и офицеров, попавших в плен, превышает общее число убитых немцев. Третьей чертой этого наступления, по мнению газеты, является то, что немцы были разбиты на участке, имеющем для них исключительно важное значение. В некоторых пунктах русские находятся не более чем в 150 милях от Германии.
Военный обозреватель «Дейли экспресс» пишет, что благодаря сильному удару, нанесенному русскими, война может значительно приблизиться к своему завершению.
★
«Результат мастерской стратегии Красной Армии»
Американская печать и радио об освобождении Красной Армией Минска
НЬЮ-ЙОРК, 4 июля. (ТАСС). Вчера, немедленно после получения сообщения об освобождении Красной Армией столицы Советской Белоруссии - Минска, американские радиостанции прервали свои передачи, чтобы об’явить эту важную новость.
Радиообозреватели в своих выступлениях подчеркивают большое военно-политическое и стратегическое значение этой новой крупной победы Красной Армии. Комментатор Марио Верди, выступая по нью-йоркскому радио, заявил, что занятие Минска является радостной вестью. Наступление Красной Армии в Белоруссии не имеет себе равного в истории. Исключительный полководческий талант советских генералов, руководивших наступлением, смелость предпринятых ими операций, военное чутье при введении в бой крупных сил всех родов войск - всё это и обусловило успех этого наступления. «Тучи, нависшие над Германией, - заявил комментатор, - становятся всё более черными и всё более зловещими, и никакие призывы Гитлера и его своры к населению Германии не могут рассеять эти тучи».
Сообщение о занятии Минска было опубликовано вчера в поздних выпусках всех вечерних газет под огромными заголовками. На следующий день это сообщение было напечатано на первых страницах всех утренних газет, посвятивших новому успеху Красной Армии многочисленные комментарии.
Газета «Нью-Йорк Таймс», напомнив хвастливые заявления немцев об «уничтожении» Красной Армии после захвата ими Минска в 1941 году, пишет, что теперь Красная Армия, освободив Минск, нанесла немецкой армии удар, равносильный катастрофе для нее. Как отмечает газета, овладение советскими войсками Минском свидетельствует о том, что линия германской обороны разорвана и что немцы не смогут задержать русского наступления. Газета особо подчеркивает исключительную быстроту наступления Красной Армии и указывает, что с занятием Минска перед Красной Армией раскрываются ворота для широкого наступления на запад.
Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» пишет в передовой статье, что за полторы недели Красная Армия нанесла врагу огромное военное поражение, освободила большую территорию и вышла на дорогу, ведущую на запад. Это, заявляет газета, одна из крупнейших побед в войне. В нынешней всемирной борьбе, в которой судьбы всех союзников так неразрывно переплетены между собой, победа под Минском является победой для всех их.
★
«Советские армии одержали большую победу, которая значительно сократит сроки войны»
Канадская печать о победоносном наступлении Красной Армии
ОТТАВА, 4 июля. (ТАСС). Канадские газеты продолжают помещать на видных местах сообщения о наступлении Красной Армии. Газета «Оттава ситизен» в передовой статье заявляет, что «Гитлер, несомненно, поддался тому же соблазну завоевать непобедимую Россию, что и Наполеон, но судьба гитлеровского вторжения уже предрешена».
Виннипегская газета «Трибюн» заявляет, что «второй захватчик выброшен за исторический водный барьер - реку Березину. Наполеоновские потери кажутся мизерными по сравнению с потерями, понесенными немцами».
Воздав должное искусной сталинской стратегии, монреальская газета «Стар» отмечает «падение основных крепостей немецкой обороны в невиданно короткие сроки».
В обзоре обстановки на советско-германском фронте военный обозреватель торонтской газеты «Стар» Плюмэн пишет: «Советские армии одержали большую победу, которая значительно сократит сроки войны». Плюмэн считает нанесенный немцам в Белоруссии удар таким тяжелым поражением, какого еще никогда не терпела «непобедимая» германская армия.
***********************************************************************************************
В МИНСКЕ. 1. Наша самоходная артиллерия и танки проходят перед Домом правительства. 2. Население столицы Белоруссии слушает первые советские радиопередачи. 3. Улица Ленина, дотла разрушенная немецкими варварами.
Снимок нашего спец. фотокорр. А.Боровского.
Газета «Красная звезда» №158 (5838), 5 июля 1944 года