Как немцы сдавались в плен

[0gnev]

В.Кудрявцев || « Красная звезда» №28, 4 февраля 1943 года

Продолжая успешно наступать, наши войска вчера овладели городами Красный Лиман и Кущевская, железнодорожным узлом Купянск и железнодорожными станциями Золотухино и Возы.

Воины Красной Армии! Крепче удары по немецко-фашистским захватчикам, сражайтесь так же упорно и самоотверженно, как сражались герои Сталинграда!

# Все статьи за 4 февраля 1943 года.




Наступая вдоль реки Царица к Волге, на том участке, где значительная часть улиц всё время находилась в руках героических сталинградцев, наши бойцы изолировали 297-ю немецкую пехотную дивизию и ряд других частей врага. Возникли бои на кладбище, где немцы еще раз попытались задержать наши войска с тем, чтобы вырваться из нового кольца и соединиться с остальными частями. Зарывшись в землю, они вели огонь из-за могил и памятников, но сдержать натиск наших бойцов не смогли. Точный огонь артиллерии, накрывавшей огневые точки врага, заставил их замолчать.

Наступающие не позволили противнику выскочить из ловушки. Их огонь по скучившимся вражеским солдатам и офицерам становился всё более сосредоточенным и сильным. Больше тысячи немцев, убедившись, что всякое сопротивление бессмысленно, подняло руки вверх и сдалось в плен. Как видно, это повлияло и на командование 297-й дивизии. Оно приняло решение капитулировать.

Парламентер от командира немецкой дивизии явился в нашу часть, которой командует тов.Сафиулин. Он заявил, что немецкие офицеры и солдаты готовы сдаться до единого, передав в руки победителей всё оставшееся вооружение и технику. 297-я немецкая пехотная дивизия сдавалась вместе с разрозненными подразделениями других частей, очутившимися с нею во время боя.

Для организованного проведения капитуляции были посланы к немцам в качестве уполномоченных майор Токарев, капитан Волощук, старший лейтенант Быковский. Ночью советские командиры вошли в небольшой деревянный домик, где помешался немецкий штаб. Там было около 70 офицеров. Генерал-майор Мориц фон Дреббер, в полушубке и русской ушанке, сидел за столом. Офицеры встали.

- Наши условия таковы, - сказал майор Токарев генералу. - Всем офицерам, присутствующим здесь, сдать оружие.

Офицеры по знаку генерала подходили по очереди и клали оружие на стол.

- Второе условие, - продолжал майор Токарев, - прикажите всем частям, с кем вы еще имеете связь, сложить оружие.

Генерал взял телефонную трубку и позвонил. После разговора майор Токарев перерезал провод и снял аппарат. Начальник штаба, 40-летний немец, заплакал. Генерал, охватив голову руками, сказал:

- Какое поражение, какое поражение! Были неудачи, потери, а это - полное поражение. Кстати сказать, сдавшийся в плен генерал был очень удивлен, когда услышал о прорыве блокады Ленинграда, об успешном наступлении советских войск на Северном Кавказе и в районе Воронежа. Гитлеровское командование порою скрывает правду даже от своих генералов!




Солдаты 297-й дивизии сдавались организованно по подразделениям, предварительно сложив в штабеля винтовки, автоматы и пулеметы, передав нашим бойцам орудия и минометы. В те же дни сложили оружие части танковой немецкой дивизии, 20-й пехотной и 1-й кавалерийской румынских дивизий и ряда других.

Улицы Сталинграда, где всё это происходило, стали напоминать огромный трофейный склад. Возле разрушенных зданий, на развороченных снарядами и авиабомбами мостовых высились штабеля оружия, стояли выравненные пушки и гаубицы, лежали горы боеприпасов. Как на параде, выстроились танки. По дорогам от передовых позиций к ближним тылам бесконечным потоком шли пленные. Наступил конец южной группы окруженных войск, состоявшей из наиболее отборных гитлеровских частей.

Пленные указали на допросе, где находится штаб-квартира командующего всей окруженной группировкой фон Паулюса, только что получившего от Гитлера извещение о производстве в генерал-фельдмаршалы. Рано утром 31 января автоматчики из части, возглавляемой тов.Бурмаковым, и танки окружили эту улицу и прилегающие кварталы. Охрана штаба, пытавшаяся оказать сопротивление, вскоре была перебита, и тогда немцы выслали парламентера.

Ровно в 10 часов утра прибывшие для переговоров представители советского командования полковник Лукин, подполковники Винокур и Мутовин спустились в сырой и темный подвал, послуживший последним пристанищем для немецкого фельдмаршала и его штаба. Фон Паулюс безоговорочно принял условия капитуляции. Генерал-майор Раске, командующий группой немецких войск, окруженной западнее центральной части Сталинграда, приказал своим уже сдающимся частям прекратить сопротивление.




Вскоре из подвала вместе с другими генералами и штабными офицерами, конвоируемый советскими автоматчиками, вышел фон Паулюс. Лицо его подергивалось нервной судорогой, глаза были устремлены в одну точку. Вокруг лежали десятки трупов его солдат. Пленный фельдмаршал и его штаб были отправлены по совершенно разрушенным улицам Сталинграда в штаб генерал-лейтенанта Шумилова. // Старший лейтенант В.Кудрявцев. г. Сталинград.
____________________________________________
Н.Вирта: Сталинград ("Правда", СССР)
М.Рузов: Возмездие* ("Известия", СССР)

************************************************************************************************************************************
"Русские выиграли одно из величайших в истории сражений"
Американская печать о завершении ликвидации окруженных под Сталинградом вражеских войск

НЬЮ-ЙОРК, 3 февраля. (ТАСС). В центре внимания всей американской печати стоит сообщение о ликвидации последних остатков германских войск под Сталинградом.

Агентство Ассошиэйтед Пресс отмечает, что битва под Сталинградом может явиться поворотным пунктом в ходе войны. Здесь германская армия испытала настоящую катастрофу. Сражение под Сталинградом закончилось невиданным поражением германского оружия. Гитлер не сумеет никак об’яснить немцам это поражение, которое продемонстрировало гибельность «военной интуиции» Гитлера. Победа Красной Армии под Сталинградом является результатом того, что ею руководит величайший военный стратег и полководец Сталин, которого Черчилль на пресс-конференции в Каире совершенно правильно охарактеризовал, как великого воина. Борьба за Сталинград является одним из величайших мировых сражений. Русские выиграли это сражение. Немцы, конечно, понимают, что 330 тыс. германских солдат и офицеров принесены в жертву ради спасения престижа Гитлера.

Они не могут не видеть, что русские под руководством Сталина перехитрили, перебороли немцев и обнаружили большее военное мастерство. Исход битвы под Сталинградом, говорится в сообщении агентства, должен вызвать ужас в сердцах немцев.

Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» отмечает, что исход битвы за Сталинград дает немцам жестокое доказательство того, что они не могут высокомерно полагаться на свою прошлогоднюю зимнюю стратегию удержания изолированных укрепленных районов и пунктов. Разгромленные под Сталинградом германские войска по численности лишь немногим уступали наполеоновской армии, но размах боев был значительно большим, а потери немцев в живой силе ужаснее.

По мнению обозревателя газеты «Вашингтон пост» Новера, успешное завершение Красной Армией ликвидации окруженной под Сталинградом немецкой группировки показало неизбежность поражения Гитлера в нынешней войне.

☆ ☆ ☆

«Великий подвиг советских войск»
Английские газеты о победе Красной Армии под Сталинградом

ЛОНДОН, 3 февраля. (ТАСС). Английские газеты посвящают передовые статьи завершению ликвидации Красной Армией окруженных под Сталинградом вражеских войск.

Газета «Ньюс кроникл» пишет, что мерилом поражения Гитлера может служить то значение, какое приписывали битве за Сталинград как Германия, так и Советский Союз. Город Сталина стал больше, чем только местом сражения. Он был об'ектом, который Гитлер решил покорить и захватить во что бы то ни стало. С другой стороны, он стал символом воли русских к сопротивлению. Неудивительно, пишет газета, что Гитлер не осмелился подойти к микрофону 30 января - в день десятилетия захвата гитлеровцами власти.

Газета « Таймс» пишет, что великий боевой подвиг советских войск, выигравших битву под Сталинградом, увенчал этот город двойным лавровым венком - одним за защиту против невиданного в военной истории натиска врага и другим - за изумительное контрнаступление, которое коренным образом изменило весь ход военных событий.

☆ ☆ ☆

«Битва под Сталинградом - самое великое сражение в истории человечества»
Отклики иранских газет

ТЕГЕРАН, 3 февраля. (ТАСС). Тегеранские газеты восторженно комментируют сообщения о победах Красной Армии над немецко-фашистскими войсками. Особенно подчеркивается значение разгрома и уничтожения окруженной сталинградской группировки германской армии. «Мы не раз заявляли и повторяем это и сейчас, - пишет газета «Кушеш», - что битва под Сталинградом была самым великим сражением в истории человечества. Под Сталинградом Красная Армия показала высочайшие образцы человеческой стойкости и мужества во имя защиты отечества».

Газета «Рахбар» пишет, что немцам не удалось осуществить своих планов летом этого года. Они надеялись укрепить свои зимние позиции и дожидаться весны. Но Красная Армия, верная своему принципу не давать покоя врагу ни летом, ни зимой, предприняла наступление, еще более могучее, чем в прошлом году. Она добилась уже невиданных результатов, отняв за 2 месяца у врага большую часть того, что он смог захватить ценою огромных потерь за полгода. Недаром Красная Армия получила благодарность и поздравление от великого вождя советских народов Сталина.

************************************************************************************************************************************
Турецкий журналист о провале гитлеровских планов

СТАМБУЛ, 3 февраля. (ТАСС). Известный турецкий журналист Ялчин, комментируя в газете «Ени сабах» последнюю статью Геббельса в «Дас рейх», в которой он обрушивается на тех, кто надеялся на «легкую победу», подчеркивает, что подобные иллюзии сеяли среди немцев сами гитлеровские главари.

Быть может, - спрашивает автор, - Геббельс забыл, что он сам говорил нашим турецким журналистам 5-6 месяцев назад? Если мы оставим в стороне второстепенных и третьестепенных нацистских главарей и обратимся к речам самого «фюрера», нам сразу станет ясно, откуда у немцев взялись эти надежды на легкую победу». Вина за распространение радужных надежд на легкую победу, пишет автор, ложится «на тех, кто обещал немецкой нации молниеносную войну, кто официально сообщал об «уничтожении» всей русской армии. Действительный смысл последней статьи Геббельса состоит в том, что у главарей Германии уже не осталось надежды на легкую победу. Но есть ли у них еще надежда на тяжелую победу? По-моему, и эту надежду они давно потеряли».

Касаясь экономических трудностей Германии, автор приводит слова Геббельса, заявившего, что для нации лучше год ходить в заплатанных штанах, чем всю жизнь жить в лохмотьях. «Если дела и дальше пойдут таким же образом, - замечает Ялчин, - то у немцев и заплат на штанах скоро не будет».

☆ ☆ ☆

Траур в Германии в связи с уничтожением немецких войск под Сталинградом

ЖЕНЕВА. 3 февраля. (ТАСС). В Берлине опубликовано распоряжение об об'явлении во всей Германии траура в связи разгромом и уничтожением германских войск под Сталинградом. По приказу Геббельса с 4 по 6 февраля должны быть закрыты все увеселительные учреждения.

************************************************************************************************************************************
Слава героям Сталинграда!

☆ ☆ ☆

Телеграмма воинам Донского фронта

ЛЕНИНГРАД, 3 февраля. (ТАСС). Сегодня в обед сверловщица Воронова и несколько других рабочих и работниц завода, где директором тов.Евдокимов, стали составлять текст приветственной телеграммы бойцам и командирам Донского фронта, разгромившим немцев в районе Сталинграда.

- От всего сердца благодарим вас, дорогие товарищи, - писали они, - за полный разгром окруженных под Сталинградом разбойничьих фашистских полчищ. Мы, рабочие города Ленина, гордимся вами, ваша победа будет жить в веках. Мы будем работать с удвоенной энергией, давать фронту еще больше боевой продукции. Желаем вам, дорогие, новых боевых успехов.

Об этой телеграмме узнали все рабочие участка и единодушно пожелали подписаться. А когда слух о ней дошел до соседних цехов, то и там люди просили присоединить их подписи к приветствию воинам Донского фронта. На передовых участках завода при этом было принято решение: в честь новой победы над врагом закончить февральскую программу не к 23, как намечалось раньше, а к 20 февраля.

☆ ☆ ☆

Тысячи писем героям Сталинграда

СВЕРДЛОВСК. 3 февраля. (ТАСС). С величайшей радостью восприняли трудящиеся Урала сообщение о полной ликвидации немецко-фашистских войск, окруженных в районе Сталинграда, и приказ Верховного Главнокомандующего товарища Сталина по войскам Донского фронта.

Уральцы посылают героям Сталинграда тысячи телеграмм и писем со словами привета и обещанием еще лучше помогать фронту.

- Я оставил родной Сталинград, когда немецкие бомбы и снаряды уродовали этот замечательный город, его заводы и улицы, - говорит Андрей Лучин. - Мы работали в цехах до последнего часа, до последней возможности. Здесь, на уральском заводе, я продолжаю собирать боевые машины. Сообщение о полном очищении Сталинграда от фашистских извергов удваивает силы. Я выполнял полторы-две нормы, теперь буду давать больше.

Молодая работница Попова пишет:

- Когда я родилась, мой отец дрался за Царицын. Тогда он погиб, но город отстояли его товарищи под руководством великого Сталина. Мне, дочери защитника Царицына, пришлось отстаивать новый Сталинград в рядах истребительного батальона. Теперь я работаю на заводе, все силы отдаю на помощь Красной Армии, тружусь ежедневно за двоих и троих.

☆ ☆ ☆

Все силы - на поддержку фронту

С большим воодушевлением в цехах завода, где директором тов.Скиданенко, приняли весть об успешной ликвидации окруженных в районе Сталинграда немецко-фашистских войск.

Рабочие литейного цеха взяли обязательство досрочно выполнить важное производственное задание. Здесь же, в литейном цехе, на участке стержней решено организовать новую фронтовую бригаду.

Новыми производственными успехами отметили выдающуюся победу советских войск рабочие электрического и 8 механического цехов, занявшие первенство во внутризаводском соревновании.

В единодушно принятой резолюции заводской коллектив заявил:

- В летописях великой отечественной войны, в истории человечества навсегда останется немеркнущая память о победе советских войск под Сталинградом, одержанной под гениальным руководством Верховного Главнокомандующего вооруженными силами Союза ССР товарища Сталина. Вдохновленные этой замечательной победой Красной Армии, мы будем еще упорнее и самоотверженнее трудиться для скорейшей победы над врагом.

*****************************************************************************************************************
От Советского Информбюро*

# Сводка Совинформбюро за 3 февраля 1943 года

Ниже публикуется акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев на хуторе Ермохинский, Сталинградской области: «Гитлеровцы разграбили все богатства колхоза, отняли у населения 770 голов скота, 350 пудов хлеба, много продуктов и разных ценных вещей. Немцы разгромили и уничтожили школу, избу-читальню, амбулаторию, аптеку и ветеринарный пункт. Убытки, причиненные колхозу и колхозникам, достигают нескольких миллионов рублей. Фашистские душегубы расстреляли 10 местных жителей: Гавриила Слесарева - 15 лет, Татьяну Антонову - 25 лет, Ивана Никулина - 57 лет, Федосью Гусеву - 54 лет, Семена Полякова - 65 лет и других. Перед отступлением немцы сожгли все общественные здания и 16 домов колхозников». Акт подписали: председатель сельсовета Прохоров, учитель Буков, колхозники И.Пильщиков, Е.Камышанова, Е.Аверкин и другие.

★

На-днях на одном из участков Центрального фронта с боем вышла из тыла врага кавалерийская группа под командованием полковника Курсакова. Прорвавшись в конце ноября в тыл врага, кавгруппа перехватила ответственную железнодорожную магистраль, парализовала всякое движение по этой дороге и в течение ряда дней с боями ее удерживала. Позднее, выполняя приказ командования, кавгруппа вошла в глубокий тыл врага, громила вражеские гарнизоны, взрывала мосты и железнодорожные линии, разрушала средства связи, всячески дезорганизуя этим тылы врага.

В боях при прорыве и за период 40-дневного рейда по тылам врага кавгруппа уничтожила 6 самолетов, свыше 40 танков, 46 орудий, 40 станковых и ручных пулеметов, 300 автомашин и мотоциклов и большое количество других военных материалов. За это же время кавгруппа уничтожила 8 немецких гарнизонов и истребила до 4.000 солдат и офицеров противника.

Выполнив задание командования, кавгруппа вышла из тыла врага и соединилась с частями Красной Армии. // Совинформбюро.

************************************************************************************************************************************
Обращение конференции американских финнов к населению Карело-Финской ССР

НЬЮ-ЙОРК, 3 февраля. (ТАСС). Конференция американских финнов, членов профсоюзов, состоявшаяся в Дулуте (штат Миннесота), приняла обращение к населению Карело-Финской ССР. В обращении говорится:

«Мы шлем горячие приветствия народу Карело-Финской Советской Социалистической Республики, всем карелам и финнам, живущим в СССР, всем тем, чья родина оккупирована финскими фашистами с помощью гитлеровцев. Мы следим за вашей борьбой с гордостью в сердцах и с ненавистью к фашистским животным, зверства которых не менее подлы, чем жестокости их гитлеровских хозяев. Мы американцы финского происхождения, которые с первых дней существования вашей республики с глубочайшим интересом следили за вашим развитием, глубоко возмущаемся разграблением Маннергеймом и его кликой захватчиков плодов вашего двадцатилетнего труда, направленного к созданию хорошей, культурной жизни для вас самих и для ваших детей. Финские фашисты надеются захватить ваши дома, земли и естественные богатства для алчных баронов Финляндии. Но недалек тот час, когда ваша страна будет освобождена от кровожадных грабителей. Удары, нанесенные храброй Красной Армией и об'единенными нациями, уничтожат этих грабителей вместе с войсками Гитлера и держав оси и приведут к тому, что фашизм будет стерт с лица земли.

Мы обратились к народу Финляндии с призывом, в котором требуем положить конец этой губительной деятельности Финляндии в качестве союзника Гитлера. Мы призывали народ Финляндии изгнать гитлеровских марионеток и гитлеровские орды, потребовать отозвания финских войск с вашей земли и заключить мир с об'единенными нациями. Мы заверяем вас в том, что не успокоимся до тех пор, пока наши общие враги не будут разбиты и уничтожены и пока фашизм не останется лишь мрачным памятником в истории».

________________________________________
Поражение гитлеровской пропаганды* || «Правда» №27, 27 января 1943 года
И.Эренбург: Когда они отступают* || «Красная звезда» №20, 26 января 1943 года
Д.Мануильский: О ненависти к врагу* || «Красная звезда» №21, 27 января 1943 года
А.Толстой: Черные дни гитлеровской армии*|| «Известия» №22, 28 января 1943 года
А.Ерусалимский: Конец 6-й германской армии* || «Красная звезда» №29, 5 февраля 1943 года

Газета «Красная Звезда» №28 (5399), 4 февраля 1943 года