Рассказывает Юрий Гагарин
Н.Денисов || « Правда», СССР (№104 [15594]).
Страна Советов открыла новую эру в прогрессивном развитии человечества. Весь мир приветствует триумфальный полет советского человека на космическом корабле вокруг Земли
# Все статьи за 14 апреля 1961 года.
Прошли первые сутки после возвращения отважного космонавта Юрия Гагарина из его беспримерного полета вокруг Земли. Юрий Алексеевич беседовал с корреспондентами « Правды» и « Известий», рассказал о себе, о своем первом в мире космическом рейсе.
Вот он сидит перед нами, живой, энергичный, с задорными искорками в глазах. На его летной тужурке - крылатый значок летчика первого класса и значок парашютиста. На ромбике, подвешенном к белому парашюту, видна цифра «50» - число уже совершенных им прыжков. Под левым лацканом тужурки скромно алеет ленточка военной медали. Больше наград у молодого офицера пока еще нет.
Юрий Гагарин улыбается, и на его щеках появляются небольшие ямочки. Космонавт настроен отлично. Вся беседа проходит в жизнерадостном тоне. Но когда это нужно, летчик сразу становится серьезным, говорит уверенно, с большим знанием дела. В его словах чувствуется знание техники, он хорошо подготовлен в теоретическом отношении.
- Юрий Алексеевич, - спрашиваем мы в самом начале беседы, - расскажите о своих чувствах перед полетом.
Гагарин на секунду задумывается.
- Меня, - говорит он, - охватило огромное счастье, радость, что этот полет доверен мне. Ведь это было осуществление моей самой сокровенной мечты! Я, как и многие советские люди, просил о том, чтобы, когда придет этому время, совершить полет в космос. И вот партия, советский народ доверили мне такое небывалое дело. С чувством огромной ответственности за выполнение почетной задачи я готовился к этому дню. А когда он пришел, гордость переполнила душу - гордость за советских людей, создавших такие замечательные космические корабли, на которых может летать человек.
- Уже одетый в космический костюм, полностью подготовившись к старту, я не мог не сказать об этом своим товарищам, провожавшим меня в космос. В душе еще задолго до этого весеннего утра я решил посвятить предстоящий полет нашей Коммунистической партии, всему нашему народу. И когда настало время занять пилотское кресло в кабине космического корабля, я сказал товарищам: Пусть первый полет в космос будет нашим общим подарком предстоящему XXII съезду КПСС, который все советские люди хотят встретить новыми достижениями в своем мирном созидательном труде...
Заманчивая мысль о полете в космос созрела у Юрия Гагарина уже давно. Ему хорошо запомнился тот вошедший в историю человечества день 4 октября 1957 года, когда в небо был запущен первый искусственный спутник Земли. Весть об этом событии застала Гагарина на летном поле авиационного училища в Оренбурге.
- Нам казалось тогда, - задумчиво улыбаясь, вспоминает Гагарин, - что пройдет по меньшей мере еще лет 10-15, прежде чем человек сможет подняться в космос и совершить полет по орбите вокруг Земли. Оказалось, наша наука и техника шагает так быстро, что это стало возможным уже теперь, спустя всего три с половиной года после того памятного дня.
- А думалось ли вам тогда, что таким первым человеком, дерзнувшим выйти в космос, будете вы, Юрий Алексеевич?
- Конечно, нет... Тогда это казалось несбыточной мечтой...
«Несбыточная мечта» молодого летчика стала явью.
- О чем думалось, когда космический корабль набирал нужную для выхода на орбиту скорость?
- Да, знаете, все чувства были направлены на то, чтобы как можно четче, как можно полнее выполнить всю намеченную планом программу. Работы было много на всем маршруте. И когда шел по орбите, и когда снижался для того, чтобы приземлиться в назначенном месте. Весь полет - это работа.
И еще, и еще раз мы не можем не поинтересоваться всем тем, что довелось увидеть космонавту там, на удалении в сотни километров от нашей планеты. Как выглядела оттуда наша Земля? Каким было Солнце? Звезды? Луна?
- Все это очень похоже на то, что летчики-высотники наблюдают, поднявшись в стратосферу. Но там, в космосе, конечно, обзор шире, краски ярче, гуще, есть немало особенностей.
Гагарин неторопливо, стараясь как можно точнее донести до нас свои ощущения, которыми сейчас интересуются все люди мира, рассказывает:
- На дневной стороне Земли, освещенной солнцем, очень хорошо видны крупные реки, большие водоемы, леса, крупные складки местности, береговые линии. Во время полета над Советским Союзом очень хорошо просматривались крупные квадраты колхозных полей.
- А как выглядит водная поверхность?
- Темноватыми, чуть поблескивающими пятнами.
- Ощущалась ли шарообразность Земли?
- Да, конечно, ощущалась. Когда я смотрел на горизонт, то хорошо видел резкий, контрастный переход от светлой поверхности Земли к совсем черному небу. Наша планета была как бы окружена ореолом голубоватого цвета. Потом эта полоса постепенно темнеет, становится фиолетовой, а затем черной. Этот переход очень красив, его трудно передать словами. Даже в нашем могучем русском языке, пожалуй, не найти таких сравнений, чтобы описать эту картину.
- А как выглядела Земля при переходе космического корабля с теневой стороны Земли на дневную?
- Сначала идет яркая оранжевая полоса. Потом она очень плавно, незаметно переходит все в тот же знакомый уже нам голубой цвет, а затем снова темнофиолетовые и почти черные тона. Картина по своей цветовой гамме прямо неописуемая. Она надолго останется в памяти...
- А Солнце? Луна? Звезды?
- Солнце удивительно яркое, невооруженным глазом, даже зажмурившись, смотреть на него нельзя. Оно, наверное, во много десятков, а то и сотен раз ярче, чем мы его видим с Земли. Огромная яркость! И звезды тоже яркие, четкие. Они выпукло выделяются на черном фоне космического пространства. Луну, к сожалению увидеть не пришлось - ее серп находился во время полета вне поля зрения...
Обстоятельно, с большим знанием дела рассказывает Гагарин о своем удивительном полете. Можно только удивляться, как он, предельно занятый большой, очень емкой работой в кабине космического корабля «Восток», смог так хорошо и полно зафиксировать в памяти все необычайные ощущения, которые довелось испытать ему, первому в мире человеку, очутившемуся в далеких космических простоpax, так красочно и в то же время умел описать их. Одно из таких неведомых еще ощущений - это потери собственной тяжести, так называемое чувство невесомости.
- Переход к этому состоянию, - говорит Гагарин, - произошел очень плавно.
Когда стало исчезать влияние гравитации, я чувствовал себя превосходно. Все вдруг стало делать легче, вообще появилось ощущение необычайной легкости. Знаете, это очень необычное чувство. И руки, и ноги, и все тело стали будто совсем не моими. Они ничего не весили. Сам не сидишь, не лежишь, а как бы висишь в кабине. Все незакрепленные предметы тоже парят в воздухе.
- Координация движений в это время была затруднена?
- Нисколько! Пожалуй, даже наоборот. Я в это время кое-что записывал, только блокнот надо было придерживать рукой, а то, того и гляди, «уплывет». Почерк остается тем же, что и на Земле, в обычных условиях. Работал я в это время и с аппаратами, в частности, вел радиопередачу на Землю телеграфным ключом. Получалось хорошо.
- Словом, и при невесомости работы было много. А удалось ли позавтракать там, в космосе?
- Удалось. Я ел и пил. Невесомость ничуть не помешала этому. Свой космический завтрак я съел с таким же аппетитом, как и обычно на Земле.
- А каким был обратный переход к действию гравитации?
- Таким же плавным. То я висел в воздухе над пилотским креслом, то я уже сижу в нем...
Когда шел разговор об ощущениях в космическом полете, Гагарин не мог не вспомнить нашего замечательного космического провидца К.Э.Циолковского. С его работами он впервые познакомился еще будучи учеником гжатской школы. Кстати, самыми любимыми предметами Гагарина-подростка еще тогда были физика и математика. Он любит эти отрасли знаний и теперь. Одной из первых прочитанных им работ К.Э.Циолковского была научно-популярная повесть «Вне Земли».
- Знаете, - проникновенно говорит Гагарин, - сейчас, вернувшись из полета вокруг Земли, я просто поражаюсь, как правильно мог предвидеть наш замечательный ученый все то, с чем только что довелось встретиться, что пришлось испытать на себе. Многие, очень многие его предположения оказались совершенно правильными. Вчерашний полет наглядно убедил меня в этом.
Гагарин хорошо знает литературу, любит Пушкина, Чехова, Льва Толстого, многих советских писателей.
- Одна из моих любимых книг - это «Повесть о настоящем человеке» Бориса Полевого. Алексей Маресьев для меня не только литературный герой, но и живой пример отваги, настойчивости, верного служения Родине.
Заходит у нас разговор и о других книгах, о научно-фантастических романах.
- Интересно в свое время писал Жюль Верн, - говорит летчик. - Но, как видно, жизнь пошла по иному пути. В космос человек полетел не в пушечном снаряде, а в мощной советской ракете...
Запомнился Гагарину и научно-фантастический роман Ивана Ефремова «Туманность Андромеды».
- Увлекательное и полезное чтение, - замечает он, - и люди там показаны интересные.
- А записки американского летчика-испытателя Коллинза приходилось читать?
Да, Гагарин читал и эту книгу.
Американского летчика Дж.Коллинза на всем его пути преследовала трагедия одиночества. Но о каком одиночестве советского летчика, даже так смело ринувшегося в космос, может идти речь, когда за ним стоят такие великие силы, как наша партия, весь советский народ-созидатель. И это замечательно еще раз подтвердил Гагарин.
- Улетая в космос, - говорил он, - я оставил на Земле столько друзей. Весь наш народ сразу после старта «Востока» узнал о моем полете. Миллионы советских людей были со мной, каждую минуту я знал, что за мной следит вся Родина, вся наша партия. Я слышал ее голос, лета по орбите вокруг Земли. И это замечательное чувство огромного единства со всем народом, ощущение его могучей поддержки ни на секунду не оставляло меня от момента старта до самого приземления.
- Скажите, Юрий Алексеевич, - спросили мы, - а могли бы вы находиться еще дольше в полете?
- Разумеется! Я мог пробыть в космосе значительно дольше, если бы того потребовала программа полета. Самочувствие все время было хорошее, работоспособность нисколько не нарушалась, сознание было четкое и ясное. Что касается настроения, то оно все время было отличное...
Вчера, находясь в районе приземления советского космического корабля-спутника «Восток», мы с нетерпением ждали встречи с первым пилотом-космонавтом. Надо было видеть, как светились его глаза, когда он обнимал своих товарищей, делился первыми впечатлениями о космическом полете.
- Трудно передать мои чувства, когда я коснулся Земли, - говорит Гагарин. - Это была огромная радость в результате успешного выполнения задания. Уже при подходе к Земле, зная, что полет закончится благополучно, я даже запел: «Родина слышит, Родина знает, где в облаках ее сын пролетает».
Весь вчерашний день - это день несказанной радости. Подумайте сами: какой бурей всеобщего восхищения достижениями советской науки и техники встретила меня Родина! И сразу через несколько минут после приземления - телеграмма Никиты Сергеевича Хрущева. А потом тут же телефонный разговор с Никитой Сергеевичем, Леонидом Ильичом Брежневым, приветствия других руководителей партии и правительства. Меня до слез тронула их отеческая забота обо мне. Это забота самых близких родных людей. Большое сыновнее спасибо Никите Сергеевичу Хрущеву за его сердечную теплоту, за ту высокую оценку, которую он дал моему полету. Такой день никогда не забудется...
- А много ли было, Юрий Алексеевич, в вашей жизни памятных событий?
Гагарин улыбается. Его жизнь не так уж велика. Школа в Гжатске, ремесленное училище, аэроклуб, индустриальный техникум в Саратове, авиационное училище.
- Ну, как у авиатора, - говорю я, - наверно, таким запомнившимся днем был первый самостоятельный полет? Можете, его как-то сравнить с вчерашним полетом в космос?
- Да, - застенчиво отвечает летчик, - я люблю летать. Полеты, пожалуй, для меня вся жизнь. Мне хорошо запомнился первый самостоятельный отрыв от земли в аэроклубе на «ЯК-18». Но в какое сравнение он может быть поставлен с полетом на «Востоке»! Тогда, шесть лет назад, впервые в воздух меня выпустил мой инструктор Дмитрий Мартьянов на крылатой машине, которая развивала скорость примерно полтораста километров в час. А теперь в полет меня снарядила вся наша страна и на невиданном космическом корабле, который летел со скоростью 28 тысяч километров в час. Тогда самая большая высота, на которую я поднимался, не превышала полторы - две тысячи метров, а вчера мне довелось побывать на высоте в триста с лишним километров от Земли.
Да. Величины, разумеется, трудно сопоставимые.
- Но самым, конечно, замечательным событием в моей жизни до вчерашнего дня, - продолжает Гагарин, - был день вступления в члены Коммунистической партии. Это было летом прошлого года. Я - молодой коммунист и стараюсь всей своей работой оправдать это высокое звание...
И он с честью оправдывает свою принадлежность к Коммунистической партии, этот настоящий советский человек - летчик-космонавт Юрий Гагарин. Он, первый покоритель космоса, видит в открывшемся перед человечеством новом необозримом пространстве арену мирной созидательной деятельности всех народов.
- В космосе места хватит для всех, - решительно говорит он. - Я глубоко надеюсь, что космическое пространство никогда не будет использовано для военных целей, а лишь для мирного исследования всей солнечной системы. Мы читали о том, что к полетам в космос готовятся и американские летчики. Мы рады будем приветствовать их успех. Но им придется догонять нас. А мы постараемся по-прежнему быть первыми.
Юрий Гагарин говорит о том, что ему очень хотелось бы быть первым на Луне, слетать на Венеру и Марс, на другие планеты. Все его планы связаны с тем, чтобы посвятить свою жизнь служению новой науке, направленной на покорение космоса. Он уверен в быстрых и решительных успехах нашего народа в этой области творческой деятельности, направленной на благо всего человечества.
Наша беседа подходит к концу.
Тепло говорит космонавт о своем отце - столяре-плотнике Алексее Ивановиче и матери Анне Тимофеевне, о братьях Борисе и Валентине, сестре Зое, живущих и работающих в Гжатске, о жене Валентине и маленьких дочурках Елене и Гале.
На прощание Юрий Гагарин на моем блокноте пишет несколько слов, адресованных читателям « Правды».
...Завтра - в Москву! // Н.Денисов. Район приземления космического корабля «Восток». 13 апреля.
_______________________________________
Первый космонавт ("The New York Times", США)
Полет «Востока» ("Time", США)
Сто восемь минут Юрия Гагарина ("The Times", Великобритания)
Русский рецепт: чем проще, тем лучше ("The Chicago Tribune", США)
*********************************************************************************
Подвиг во имя мира и прогресса
☆ ☆ ☆
Америка потрясена
НЬЮ-ЙОРК, 13 апреля. (Соб. корр. « Правды»). Пожалуй, никогда еще Америка не была так взбудоражена и взволнована, как в эти дни. Нет сейчас в США человека, который не повторял бы русской фамилии Гагарин. Его портреты то и дело появляются на экранах телевизоров, о нем каждые 10 минут говорит радио, его имя выстукивают телеграфные аппараты. «Колумбом космоса», «героем среди героев» называет Юрия Гагарина потрясенная Америка. На улицах, в автобусах, в кафе то и дело можно услышать ласковое сокращение: «Гага».
Рядовые американцы умеют ценить мужество, героику. С восхищением повторяют они слова Юрия Гагарина, ставшие уже легендарными: «Я чувствовал себя в космическом корабле хорошо, как дома». Зачастую американцы выражают восторг по-своему. Вглядываясь в русское лицо, изображенное на газетных страницах, они произносят: «О, этот парень стоит миллиард долларов!». Владелец одного из здешних кафе выставил портрет Гагарина в витрине своего заведения. Под портретом - плакат: «Если Гагарин приедет в наш город, он будет обедать только здесь!».
Второй день к приходу утренних газет у киосков выстраиваются очереди - не частое явление в США. «Успешный запуск советскими учеными спутника в космос с человеком на борту и его благополучное возвращение, - читаем мы в редакционной статье газеты «Нью-Йорк таймс», - будут прославлены как величайший подвиг в истории извечного стремления человека покорить силы природы. Сегодня - это венец всех достижений в развитии космической техники, а также новое, драматическое доказательство первенства Советского Союза в области мощных ракетных двигателей. Советское достижение… еще раз неизмеримо повышает международный престиж Советского Союза. С военной точки зрения запуск космонавта - новое поразительное свидетельство того, что Советский Союз располагает гораздо более мощными ракетными двигателями для запуска межконтинентальных баллистических ракет, чем Соединенные Штаты».
Советский социалистический строй снова убедительно показал, какие огромные возможности открывает он перед человечеством. И не случайно нью-йоркский студент Роберт Марти, с которым беседовали местные корреспонденты, заявил: «Могущество Советского Союза не знает пределов».
- Ваша страна - страна чудес, - сказал мне старый почтальон. - Голова идет кругом. Теперь я убежден, что доживу до дня, когда русские установят прямое сообщение с другими планетами.
«После первого спутника мировое общественное мнение резко качнулось в пользу коммунизма. Что же произойдет теперь, когда мир услышал о подвиге коммуниста Гагарина?» - с тревогой спрашивает «Нью-Йорк геральд трибюн».
У здания советского представительства при ООН мы познакомились со студентами Нью-Йоркского университета Гарри Хошом и Келли Штраус.
- Мы пришли, чтобы поздравить советских людей, - говорит Гарри.
- И как можно больше узнать о Юрии, - добавляет Келли.
Посыпался град вопросов: Может быть, у вас есть его новые фотографии? Расскажите о его детстве. А какая природа в Смоленске?
- Я бы хотел больше знать о вашем обществе, - сказал Гарри, - о комсомоле, о коммунистах, о вашей системе образования.
Советский человек в космосе! Это сообщение буквально, как кипятком, ошпарило здешних мракобесов. Как смешно они выглядят сейчас! Недавно по Бродвею ходил мрачный субъект без шляпы. Подняв воротник пальто и опустив глаза, он с видом мученика таскал над головой плакат: «Остановите безбожников-коммунистов». Весенний дождичек размазал буквы плаката, и черные струйки размытой краски капали на лысину субъекта. Прохожие смеялись.
Ну, а как не посмеяться над «мучениками» из газеты «Дейли ньюс»? Этой газете поперек горла стал факт, что Юрий Гагарин - член Коммунистической партии. Этого газета пережить не в силах. И вот некто Роберт Маккарти «на полном серьезе» пытался уверить американцев, будто Юрий Гагарин - вовсе не сын колхозника из Смоленщины, а... русский князь, племянник царя Николая II. Весь этот бред напечатан на второй странице «Дейли ньюс» под портретом майора Гагарина. Один здешний радиокомментатор иронически заметил, что в Советском Союзе тысячи Гагариных и, по-видимому, все они являются племянниками последнего русского царя.
Все здешние газеты опубликовали слова Н.С.Хрущева из его беседы по телефону с Юрием Гагариным: «...Пусть капиталистические страны догоняют нашу страну, проложившую путь в космос, пославшую первого в мире космонавта».
Призыв СССР к мирному соревнованию в космосе вызвал у многих американских обозревателей грустные размышления. «Никуда не спасешься от всем очевидного факта, что Советский Союз уже выиграл это состязание», - констатирует здешний обозреватель Роджерс-младший.
Но миллионы американцев приветствуют и одобряют соревнование во имя мира и прогресса. Об этом хорошо сказал Сайрус Итон в телеграмме, которую он прислал вашему корреспонденту.
«Советские люди снова блестяще продемонстрировали свой гений, - пишет Итон. - Сотрудничая с вашими учеными в течение десятилетия, я был поражен не только их замечательными способностями, но также и заботой о благосостоянии и судьбе всего человечества. Ваше новое изумительное достижение должно послужить призывом ко всем ученым и философам мира объединиться в борьбе против невежества, предрассудков и злой воли, в борьбе за ускорение торжества человечества над силами природы». // Б.Стрельников.
*********************************************************************************
C точки зрения питекантропа
НЬЮ-ЙОРК, 13 апреля. (ТАСС). Как не хочется американской газете «Нью-Йорк геральд трибюн» признать приоритет Советского Союза в полете человека в космос!
Если в редакционной статье эта газета упорно твердит, что будто «неважно», какая страна первой осуществила полет человека в космос, то в другой статье первый шаг в космических полетах приписывается... Соединенным Штатам, которые-де в 1949 году стрельнули в воздух «гибридом германо-американской ракеты».
Однако рекорд побивает еще одна корреспонденция этой же газеты. В ней черным по белому написано, что путешествия человека в космическое пространство начались «600 тысяч лет назад, когда доисторические предки человека встали на задние лапы».
☆ ☆ ☆
Убедительное подтверждение превосходства
ПАРИЖ, 12 апреля. (ТАСС). Корреспондент агентства Франс Пресс передает из Москвы:
Исторический подвиг состоит не только в том, что был осуществлен первый полет человека в космос, но и в том, что его корабль вывели на заранее высчитанную орбиту и он облетел Землю: таков первый вывод, который заставляют сделать важные, сменявшие друг друга сообщения, передававшиеся сегодня с 10 часов утра всеми радиостанциями Советского Союза.
Первый космонавт - майор авиации Гагарин - не только с честью вышел во время полета из серьезных испытаний, которые ожидают в космосе первого человека, а именно, колоссальное ускорение во время старта, невесомость, не позволявшая ему более часа двигать руками и ногами, изоляция со всеми ее психологическими последствиями, возможное воздействие космической радиации. Он к тому же без ущерба для себя преодолел самый страшный барьер, а именно возвращение в атмосферу со скоростью около 20.000 километров в час.
Это достижение, подчеркивают эксперты, убедительно подтверждает превосходство советских ученых и специалистов по исследованию космоса в следующих областях:
1. Абсолютная точность, с какой теперь можно вывести корабль с человеком на борту на точно рассчитанную заранее орбиту с помощью почти совершенной системы управления.
2. Защита экипажа в космосе от всяких внешних опасностей, и в частности от воздействия космической радиации.
3. Успешное возвращение уже в четвертый раз кабины с пассажирами.
Этот тройной успех, подчеркивают наблюдатели в советской столице, отныне, по-видимому, подтверждает значительное превосходство СССР над всеми соперниками в области завоевания космоса и исследования космического пространства.
☆ ☆ ☆
Их гложет зависть…
НЬЮ-ЙОРК, 13 апреля. (ТАСС). Корреспондент агентства Юнайтед Пресс Интернейшнл передал из Лондона заявление видного английского ученого, директора радиообсерватории «Джодрелл Бэнк» Бернарда Ловелла, высмеявшего тех, кто сомневался в достоверности сообщения ТАСС о времени полета в космос советского космонавта Юрия Гагарина.
«Я считаю, что те, кто высказывается скептически, делают это только из зависти, - заявил Ловелл. - Известно, что русские иногда не оглашают тех или иных сведений, но они никогда не фальсифицируют их».
*********************************************************************************
Исключительная точность
12 апреля стало первым днем космического века, открытого Советским Союзом. Это событие имеет историческое значение для всего человечества. Снова и снова советские ученые демонстрируют свое абсолютное превосходство в исключительной точности и удивительной надежности ракетной техники. // Бутлер, профессор Сиднейского университета, Австралия.
☆ ☆ ☆
«Честь и хвала русским»
Лондон. «Запомните эту дату - 12 апреля 1961 года, так как это одна из самых важных дат за всю многовековую историю человечества», - пишет газета «Ивнинг ньюс».
«Честь и хвала русским, - пишет « Таймс». - Теперь за полетом в космос бесспорно последует изучение этого нового мира». «Впредь, - указывает газета «Дейли экспресс», - люди не будут более ограничены пределами нашей маленькой планеты. Им принадлежит Вселенная». По словам «Дейли мейл», «к славе страны Юрия Гагарина - Советской России, которая положила начало полетам в космос, добавились новые лавры».
Бонн. «Успешный полет человека вокруг Земли, гарантированное приземление в заранее точно определенной части Советского Союза, - отмечает газета «Франкфуртер рундшау», - все это представляет собой одно из величайших технических и научных достижений в истории человечества».
«Первый раунд в соревновании за проникновение в космос, вне всяких сомнений, выиграли русские благодаря их великолепному научно-техническому достижению 12 апреля», - пишет «Штутгартер цейтунг».
«Советы имеют право гордиться и восхищаться своим успехом», - подчеркивает в своих комментариях газета «Нейе Рейн-цейтунг».
Стамбул. «Советский человек был в космосе» - эти слова не сходят с уст жителей турецких городов и сел. Советские ученые, пославшие в космос в ракете «Восток» Гагарина и обеспечившие его благополучное возвращение на Землю, пишет газета «Ватан», снова подтвердили свое первенство. Гагарина, который по праву завоевал звание первого космонавта, надо приветствовать как одного из великих пионеров истории цивилизации.
Бейрут. Ливанская общественность восхищена величайшим достижением Советского Союза в покорении космоса. Портрет Юрия Гагарина украшает первые страницы почти всех газет.
«Советский Союз, - пишет газета «Ан-Нида», - добился новой исторической победы в мирном соревновании с капитализмом. Своей блестящей победой Советский Союз призывает народы и правительства всего мира к сотрудничеству во имя прогресса и лучшего будущего человечества».
Богота. «Колумбийский народ с большой радостью приветствует это событие, которое ставит Советский Союз во главе науки, техники, прогресса, - пишет газета «Вос де ла демокрасиа». - Таким образом, социализм сделал гигантский шаг к завоеванию космического пространства для человечества. Еще раз доказано превосходство социалистической системы над капитализмом».
Тунис. Все тунисские газеты посвящают первые полосы великому достижению советской науки и техники. Публикуется текст приветственной телеграммы президента Бургибы Н.С.Хрущеву по случаю этого выдающегося события.
Одновременно на видных местах газеты помещают выдержки из обращения ЦК КПСС, Президиума Верховного Совета и правительства Советского Союза с призывом объединить все свои усилия на благо мира.
Коломбо. Когда будет написана история человечества, она будет разделена на две части: до и после 12 апреля 1961 года, пишет газета «Цейлон дейли миррор». Миллионы лет, продолжает газета, деятельность человека была ограничена Землей. Юрий Гагарин проложил путь астронавтам будущего к Луне и планетам Вселенной.
*********************************************************************************
К звездам!
Двадцатый век - это век нашей Родины, век ее славы и гордости!
В истории Земли были события, свершения и подвиги, которым рукоплескал весь мир. Он славил разум, силу и волю человека.
И несмотря на то, что многие открытия грозили смельчакам гибелью, человек упорно продолжал совершать чудеса, проникая в тайны природы, украшая землю плодами своего гения.
Беспредельны мечты человеческие, как безгранична Вселенная.
Наблюдая за полетом птиц, человек создал легенду об Икаре, а затем сам полетел в заоблачные дали. Сперва он полетел медленно, потом все быстрее и выше! Это было не так уж давно - на памяти наших поколений.
Но когда в октябре 1917 года выстрел «Авроры» возвестил всему человечеству о рождении нового мира, новой эры в истории планеты, в лице этого нового мира человечество обрело свой подлинный авангард.
Быстрее помчалось время, шире и увереннее стала поступь истории.
В авангарде шел советский народ - молодой, могучий, крылатый, с мудрым, проницательным взглядом и доброй, открытой душой. Теперь уже ему рукоплескали люди на всех континентах, потому что именно в нем видели они свое будущее.
А когда на человечество обрушилась страшная опасность черной фашистской свастики, советский народ принял на свою грудь главные удары этого спрутообразного чудовища.
Как легендарный богатырь, он стал насмерть и выстоял. И выстоял героически! Он победил смерть и завоевал бессмертие!
Это он, советский человек, спас от гибели красоту жизни, лучшие мечты многих поколений, богатства материальной и духовной культуры человечества.
Мир праздновал всемирно-историческую победу.
Яркие звезды салютов стремительно взлетали ввысь над Землей, и звезды космоса отвечали им своим бледным и загадочным мерцанием.
Люди всего мира славили советского человека. Славили нашу могучую Родину. А она, выпрямившись во весь свой гигантский рост, снова устремилась вперед.
С тех пор, как у берегов Невы взошла заря новой эры, величайшие мировые свершения стали принадлежать советскому человеку.
Атом в мирных целях! - это сделала наша Родина. Первый искусственный спутник Земли! - это тоже сделал советский человек.
Мир привык видеть нас в авангарде всего лучшего, всего прогрессивного. И он в нас уверовал. А история возложила на советский народ, на весь социалистический лагерь великую ответственность за судьбы мира.
Авангарду труднее всех. В авангарде - всегда лучшие, потому что они идут на штурм первыми.
Мы первыми на Земле штурмовали старый мир и добились победы, открыв людям дорогу к счастью и новой жизни. Мы первыми в мире начали штурм космоса.
Еще вчера мы уверенно говорили, что первым космонавтом будет непременно наш человек - советский.
И вот оно свершилось!
Вы слышите, люди всей Земли - белые, желтые, черные! Слышите, потомки Сократа и Галилея, Коперника и Ньютона?!
Человечество знает, что у нас слова не расходятся с делами и свершившееся - новое тому грандиозное подтверждение.
В мире было очень много событий - ярких и потрясающих. Они запоминались навсегда, становились вехами истории.
Но равного этому еще не было!
Внутренне люди готовились к этому. Знали. Думали. Надеялись. И все-таки, когда оно свершилось, когда всюду зазвучало имя героя, душа переполнилась таким ликованием, таким избытком чувств, что невольно хотелось переспросить:
- Не может быть?! Неужели?!
Мы - реалисты, наделенные самой крылатой мечтой. Когда наш космонавт готовился в свой первый полет, мы мысленно уже производили посадку космического лайнера на одну из ближайших от Земли планет. И нет сомнений, и на другую планету первым ступит именно наш - советский человек!
Мы верим в себя, потому что верим в нашу родную Коммунистическую партию, гордо несущую бессмертное знамя великого Ленина.
Взоры и мысли всех людей Земли обращены сегодня к нашей великой Родине - авангарду рода человеческого. // Е.Вучетич, народный художник СССР
________________________________________
Насколько сильна Россия? ("Time", США)
Берия: казнь палача ("Time", США)
Сталин: массовый убийца ("Time", США)
Маленький страж отцовского неба ("Time", США)
Мое первое знакомство с советским народом ("Gazette de Lausanne", Швейцария)