Лексикон «Слова о полку Игореве»

Feb 06, 2016 12:53

Сравнение лексики "Слова о полку Игореве" с современной русской лексикой и с украинской:

въ плъночи             в полночь        опівночі
къ горамъ               к горам            до гір
къ полуднiю           к полудню        опівдні

о девицу                 о девице         про дівчину
подъ сенію             под сенью       під покровом( Read more... )

древнеруский язык, русский язык

Leave a comment

Comments 15

Лексикон "Слова о полку Игореве" livejournal February 28 2016, 10:16:53 UTC
Пользователь vitonet сослался на вашу запись в своей записи « Лексикон "Слова о полку Игореве"» в контексте: [...]      що         http://1981dn-dn.livejournal.com/16457.html [...]

Reply


Лексикон "Слова о полку Игореве" livejournal February 28 2016, 17:10:38 UTC
Пользователь miliprepod сослался на вашу запись в своей записи « Лексикон "Слова о полку Игореве"» в контексте: [...] Оригинал взят у в Лексикон "Слова о полку Игореве" [...]

Reply


Лексикон "Слова о полку Игореве" livejournal March 5 2016, 15:35:39 UTC
Пользователь tankist3 сослался на вашу запись в своей записи « Лексикон "Слова о полку Игореве"» в контексте: [...]      що         http://1981dn-dn.livejournal.com/16457.html [...]

Reply


Лексикон "Слова о полку Игореве" livejournal March 5 2016, 16:24:48 UTC
Пользователь durasik сослался на вашу запись в своей записи « Лексикон "Слова о полку Игореве"» в контексте: [...]      що         http://1981dn-dn.livejournal.com/16457.html [...]

Reply


«Слова о полку Игореве»: древнерусскиий - намного боль livejournal March 20 2016, 02:11:26 UTC
Пользователь anti_b0b сослался на вашу запись в своей записи « «Слова о полку Игореве»: древнерусскиий - намного больше русский, чем украинский.» в контексте: [...] Оригинал взят у в Лексикон «Слова о полку Игореве» [...]

Reply


Leave a comment

Up