Про дедукцию

[7verst]

ЖЛ, наблюдая за нами с Н, с удивлением заметил, что в русском языке есть два разных слова "куда" и "где" на одно французское ou (там аксанчик над u, но я не знаю, как его поставить). Выглядело это так: на мой вопрос Н "куда идем?", ЖЛ с возмущением сказал: "Почему ты говоришь "куда"? Разве не надо говорить "где"?"

Comments

[sumka_mumi_mamy]

Можно объяснить, что куда -- антоним d'où :)

[7verst]

Не сообразила) объяснила через испанский: "где" - это "donde", а "куда" - это "a donde" :)