-
(Untitled)
хорошо что я никогда не исправлюсь и буду любить снова и снова. у меня же для этого 2 руки чтобы обнять тебя и вся бесконечность.
-
планы на будущее 003
это все неправда и я конечно не могу перестать любить так просто. но что-то где-то переключилось.
Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.
-
планы на будущее 001
так. раз уж начала, попробую вырабарывать в себе дисциплину.
какая-то дурацкая хандра без явных причин. немного цейтнота, хотя если я ничего не успею - просто ничего не случится. А выбираю теперь приоритеты я быстро и четко. работа и здоровье. так так так. сегодня себя не заставила разобрать стеллаж. что ж, завтра будет еще один новый день. ( Read more... ) -
и еще
помню хотела с тобой встретится досмерти, чтобы посмотреться в тебя заново и тут же все про нас понять.
и я поняла. только в страхе от ложной интерпретации мы решили просто внимательно смотреть друг на друга. и вот почти полгода и теперь я больше тебя совсем не люблю. так просто.
давай переживем эти три холодных месяца, прежде чем мы с холодным ( Read more... ) -
вечное заново
опять пообещала с понедельника себе: писать отчет о работе, считать куда уходит зарплата в екселе, придумать тему диссертации, начать откладывать на отпуск в далекую неблагополучную южную страну 3 мира и второе высшее и на мое сестринское свадебное путешествие в благополучную америку. пообещала прочитать книги которые купила в португалии про ( Read more... ) -
(Untitled)
A tarde a cair
Os barcos a passar
E as velas desses barcos
Iluminam as noites deste mar
Há barcos que navegam
E se encantam noutro mar
Há barcos que balançam com saudade, saudade de voltar
Eu ouço o canto do mar
De lá que vem, do barco de alguém
Do mar de quem procura também como eu
Uma ilha e seu mar
Eu canto pros meus barcos com o mar no ( Read more... ) -
marineros
Los Marineros
П. Неруда
Para que nada nos amarre,
que no nos una nada.
Ni la palabra que aromó tu boca,
ni lo que no dijeron las palabras.
Ni las cartas de amor que no tuvimos,
ni tus sollozos junto a la ventana.
Para que nada nos amarre,
que no nos una nada.
Amo el amor de los marineros
que besan y se van.
amor que puede ser eterno
y puede ser ( Read more... ) -
во имя земли, звезд и совершенства
в читальном зале библиотеки нашла португальский роман "во имя земли", звезд и совершенства Вержилио Ферейра. человек между и между ( Read more... ) -
социальные отношения
очень неожиданно бывает случайно наткнуться на чей-нибудь малознакомый профайл и понять что один малознакомый профайл вышел замуж за другой тоже малознакомый, но все же знакомый профайл. и тут мне конечно с ужасом кажется, что вот и я однажды окажусь замужем за каким-нибудь малознакомым профайлом, с которым я уже тысячу лет знакома, но еще почему- ( Read more... ) -
(Untitled)
изумительные выходные! ничего особенного, просто каким-то странным образом получилось все по-другому. например, с булочкой с маком в шоколаде: ненавижу мак, нет ничего более вероятного чем факт того, что мак застрянет в зубах, а шоколад будет самым отвратительным шоколадом из соевой смеси. Но эту булочку я была готова съесть снова и снова. и еще ( Read more... )