Оригинал взят у favorite_verses в Готфрид БЕНН. И все же, и все же
Перевод с немецкого Сергея Аверинцева

Что нам Тирренское взморье,
что нам долины олив -
Средиземноморье,
исчерпанный мотив.
Влага из горла кратера
вылита навсегда,
пусты под небом Гомера
белые города.

( Read more... )

( Read more... )

Как я уже сообщала ранее, мы отбыли со старшим сыном в древнерусский город Суздаль, где и пребываем почти благополучно по сей день. Город является музеем под открытым небом, а посему кишит туристами, значительная часть из которых иностранцы. В основном я слышу итальянскую и французскую речь, совсем не слышала немецкой, много китайцев, которые ( Read more... )

Оригинал взят у ludmilapsyholog в Зачем Герасим утопил Муму
В ленте обсуждают ( Read more... )

Оригинал взят у m_d_n в Лучшее психодиагностическое эссе года, я считаю
Оригинал взят у big_frog в Тайм-менеджмент для разгильдяев
Тайм-менеджмент для иррационалов.
Авторы: Алексей Ветрюк, Дмитрий Пестряков

Введение

- У вас есть планы на 5, 10 лет? Кем вы видите себя через это время?
- Идите нафиг со своим планированием. Оно мне всю радость жизни портит.
( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

С сегодняшнего дня приступаю к эксперименту над собой. Начинаю учить английский. Пошла на авантюру, предложенную мне моим бывшим учеником Артемом Глазковым и его женой Кристиной - руководителем студии английского языка A-Level. (Приятно, когда учительство начинает приносить дивиденды ( Read more... )

Дети спасают жизнь от излишней политизированности... В последний день зимы выпала возможность попробовать себя в новой ипостаси - роли экскурсовода. Школьная команда готовится к участию в литературной игре "Коронация писателя" по крапивинской книжке "Гваделорка", и коллега неожиданно обратилась ко мне с предложением провести экскурсию по ( Read more... )