Jedyne wyjście (5/7)

[agnes_pea]

Ha, I intend to keep the unsaid promise and post this story as soon as I can. So, here is the fifth chapter, tomorrow (hopefully) will be the sixth, and then the last one, the Epilogue.

Enjoy.

P.S. My writing luck is back. Elizabeth Bathory, here I come! :D

Comments

[verity_agnes]

Przypomnę sobie Twoje tłumaczenia na mirriel i skomentuję... przynajmniej część :D.
Muszę sobie przypomnieć to opowiadanie. I postaram się patrzeć nie jako opowiadanie, ale jako tłumaczenie. Sądzę, że o to Ci chodzi.
Miałam napisać coś konkretnego, ale chyba nie wyszło :). Zostawiam swój ślad. Kiedyś się jeszcze pojawię.

[agnes_pea]

OMG. Pierwszy komentarz, jaki tu otrzymałam - dziękuję Ci bardzo.
Zapraszam w przyszłości, bo chyba zacznę uzewnętrzniać moje uczucia/odczucia, więc może pojawi się coś interesującego(?), a przynajmniej po polsku ;)

[verity_agnes]

Chętnie przeczytam. Przyznam, że cały czas czytanie czegoś po angielsku, kiedy się nie do końca wszystko rozumie, jest trochę... dobijające. Ostatnio oglądałam pierwszy odcinek serialu "Remingron Steele". Pisałam o tym u siebie. Nie mogę znaleść napisów po polsku. Obejrzałam więc dwa razy po ang, a teraz zamierzam przetłumaczyć (bo napisy są, ale też w tym języku). Jestem gotowa się poświęcić, ale chcę zrozumieć WSZYSTKO co powiedział (ach, ten Brosnan^^).

Oj, zeszłam trochę z tematu. Zamierzam wpadać tutaj i komentować. LJ założyłm chyba głównie dlatego, żeby wiedzieć co się dzieje u różnych osób, więc masz to jak w banku. ;)