Comments | ajj7sunhawk: Manga 38 Pg 117-end

ajj7sunhawk

Manga 38 Pg 117-end

Mar 13, 2009 23:59

Ok completed manga 38.
Decided to post whole thing : easier 4 u.
Anyway for 39 should I post in bits or the whole thing???
Ajj

JAPANESE manga 38

Page 117

( script... )

gb translation

Comments 10

gisho March 14 2009, 04:30:49 UTC

Wow. Very nice!

I'd say post it all in one go - it's easier to follow. (And GB really needs the help. -_-)

ajj7sunhawk March 14 2009, 07:56:29 UTC

ok will do n pls scan if u can

gisho March 15 2009, 20:02:32 UTC

Where would you like me to start? The part of Vol. 38 that's translated? Looking back at getbackers, we do have translations for most of Vol. 39 - kanoe81's translations go up to ... what is ientified as Chap. 88, but is actually 87 in the book - two from the end. So we really just need the last two chapters, if you're looking to cut down on transcription work.

ajj7sunhawk March 16 2009, 02:42:04 UTC

Start at 38 - I am going to see if we can get the full last battles story out - will combine it with what I have some differences. I did not know about Kanoe81 and I think Itsugui translated part of Ban and Akabane's fight as well - lol we can make it a combined GB Comm piece. From what I have seen though standardize to Orge Battle.
N thanks

Thread 7

Thanks lionel818 April 13 2009, 03:41:35 UTC

Thanks for the translation!
I really appreciated this!!! It's hard to find almost any translations! But thanks for the hard work!!!

Re: Thanks ajj7sunhawk April 13 2009, 03:52:53 UTC

Welcome, should be ablr to finish the final book translations this week... the rest .. we'll see

Re: Thanks lionel818 April 14 2009, 02:00:19 UTC

I feel that! I can't wait for it!
Also, if you do decide to do any more translations, can I recommend either Volume 34 or Volume 36! I've always wanted to know what they were talking about in those two particular volumes!