メリークリスマス

[akajoki]

LJの皆様へ
メリークリスマス！在国から冬初の御慶びを申し上げます。
皆様も御楽しみにしておりますね~。
(To LJ bloggers,
Merry Christmas ! I send you joy from France by this beginning of winter - I highly doubt that I should write it this way, but I don't know another way :'(.
You all too, can't wait for this day, can you ? Presents day :D. )

雪国や
凍瀧が生き
夢の国

(Yukiguni ya
itetaki ga iki
yume no kuni)

Land of snow

Comments

[genjyosgirl]

How pretty! I love the haiku, also. Merry Christmas to you! I hope you have a beautiful holiday and a great New Year, too. <3

[akajoki]

Oh you :$. I wanted to write a Haiku about winter, so I guess that's quite okay...

Thank you very much, though I am late. My apologies *bow*.
I hope 2013 will be a better year than 2012. Let's see what happens, anyway.

[akajoki]

Thank you very much ! I am glad you liked it, Haiku are fairly difficult to write, as I am not Japanese, haha. But I'll keep doing my best ☆.

Merry belated Christmas to you, too !