I tried to translate Big Dipper from Johnny´s West. It has many english words/sentences, but it still felt pretty difficult :D
I want to translate the solo songs too :)

Big Dipper
[Japanese]It´s alright ( Read more... )

Lyric transloation of Johnny´s West Hanbunko

The Lyrics are so cute <3
[Hanbunko]

Shige
上手く笑えない今日の涙は僕と“はんぶんこ”
一人の思い出　二人にしよう　何倍も笑えるね
No good smile, I have tears today ``half piece´´
Lets make the memorie of one Person to one of two persons
Many time I can laugh

Akito
雨がポツリこんな日にでさえ (Anytime ( Read more... )